Tegomass no Shounen Club 16.04.2010

:Shalala - Shigeaki Kato

:Eu vi "coisas"...

:depois do banho (sensação boa).

Aqui o especial do Tegomass no Shounen Club, aqui eu soh consegui a parte em q eles cantam Moshimo... nesse msm programa tem uma versao diferente de Ai Nante, mas o youtube foi mtoo rapido dessa vez e jah nao esta mais disponivel, por sorte consegui a parte do Moshimo... com uma amiga. Então caso queiram ver esta aqui.

Para ver o video clique aqui.

Pra baixar vejam aqui.

Espero q gostem!!
Caso alguma de vcs tenha baixado antes do youtube tirar do ar, por favor me avisem pra podermos divulgar tb ne!
Obrigadinha...

Jaa

Créditos: NewsPi; Daichuki fansub

Novidades Troubleman!! LEGENDAS EM PORTUGUES!!

:Be Funky - NEWS

:Quero msm ver Troubleman!! *ansiosa*

:banheiro.... O.o Naaaah no quarto msm ^^

Bem meninas(os), eu percebi q o Troubleman jah esta passando, e q jah sairam as legendas do primeiro episodio! Então como jah tava querendo fazer isso a um tempo vou colocar as legendas em portugues!! Espero acabar o mais breve possivel, dai a Mih-chan (do blog Daichuki fansub) vai me ajudar na parte de sincronização e coisas assim!!
Então se preparem para ver troubleman em portugues!!
Ansiosaaaaaa.... e vcs??

Jaa

Sekai Marumie! Spring SP - Massu & Koyama

:88 - LMC

:Pensando em traduções... tem um monte!

:sentada...


Bem esse é um video do Koyamassu em um programa de variedade, ainda não assiti, mas informações seguras me disseram q eh mtoo bom!!

Divirtam-se...

Baixe aqui!

Créditos: NewsPi

Saiba mais sobre as meninas do blog!!! Perguntas sobre NEWS!! o/

:Sukiyanen Osaka - Kanjani8

:Adorei respoder essas perguntinhas!!

:Em casinta... perna cruzada pra esquerda ^^

Bem minna, sei q nao tem mto a ver com o q a gente costuma colocar aqui no blog, mas eu achei legal a ideia, vi no LJ q sempre acompanho, são 20 perguntas sobre NEWS as quais eu respondo... Essa é soh a primeira parte, logo a Nara vai colocar as respostas dela tb! Vejam o q acham e comentem ne?! Estou passando essa ideia para os outros blogs tb, talvez logo poderemos saber mais sobre as pessoas q fazem os blogs q tanto acompanhamos ne?!
Então lah vai...
Ikko ze!

PERGUNTAS ALEATÓRIAS SOBRE NEWS

BY MIMI!

1. O integrante q eu me apaixonei primeiro.
Massu (L) Amor a primeira vista!!

2. O integrante q eu nunca esperaria amar tanto qndo amo agora.
Koyama... Estranhamente logo q eu vi as primeiras fotos do NEWS, eu não gostei do Koyama, achei ele estranho D= Ainda bem q isso mudo... e MTOO~

3. O integrante q todo mundo gosta mas eu não.
Tegoshi!! Gomen... não é q eu nao goste dele, mas acho q não tenho gostado dele tanto qnto dos outros!

4. O integrante q eu amo q todos odeiam.
Ryo, dizem por aí q mtas pessoas não gostam do Ryo por causa do jeito dele, e do fato dele não ter medo de falar o q pensa, mas eu ainda gosto mto dele, msm com todos os seus defeitos!

5. O integrante q eu amava, mas não gosto mais
Nenhum, amo todos os NEWS!! Eles ainda são meus nijonjins preferidos!!

6. O integrante q eu quero q gostem.
Koyama, eu amo o jeito dele de ser descontraido, e acho q as pessoas não percebem todo o seu potencial... uma pena!

7. O integrante q vc daria um tapa.
Talvez no Ryo qndo ele fica falando coisas nada a ver xD (mas msm assim eu gosto)

8. A dupla q eu amo.
Koyashige... Eu adoro as musicas deles, as dancinhas, e os dois juntos são os q mais aprontam!
Mas amoo o jeito Tegomass de ser! =D

9. A dupla q eu não gosto.
Nenhuma.

10. Integrante favorito.
Massuuuuuuuuuu - chuu~

11. Meus 5 favoritos em toda a JE.
Massu (claro!!)
Koyama.
Shige.
Kame.
Ryo.

12. Meus 5 menos favoritos de toda a JE.
Não sei quem eu não gosto, acho q eu não conheço mto os q eu não gosto... a única pessoa q eu não gosto não eh da JE (Massami)

13. Com qual integrante eu me pareço mais.
Bem, minha imouto fala q eu sou perfeita pra o Massu pq eu pareço mto com ele (*_*), então acho q os q eu mais pareço são meus preferidos msm, os q eu mais me identifico~ Massu e Koyama.

14. Meu segredo de fã mais guardado.
Nem imagino, e msm se soubesse se é o mais bem guardado não iria falar agora! =D

15. O integrante q eu conversaria a qq momento.
Massu, aposto q poderia conversar com ele sobre tudo, e msm assim rir mto das caras dele e de como ele consegue gostar de tudo! É uma pessoa despreocupada!

16. Descrição de cada integrante com apenas 1 palavra.
Massu = adorável.
Koyama = comunicativo.
Shige = inteligente.
Ryo = tímido.
Tegoshi = futebol.
Yamapi = esforçado.

17. Eu escolhi essas palavras pq...
Massu = pq ele eh a pessoa mais adoravel do mundo xD, com ele o mundo parece mais feliz!
Koyama = adoro o jeito faladeiro do Koyama, ele pode falar sobre tudo, sempre consegue se expressar bem!
Shige = penso no Shige sempre como uma pessoa inteligente (advogado né!! >.<).
Ryo = sempre ouço os outros integrantes dizendo q o Ryo é timido, então acho ele fofo por ser timido assim (de vez em qndo ne).
Tegoshi = sempre q vejo qq coisa sobre futebol eu lembro logo do Tegoshi! (goooollllll).
Yamapi = admiro mto essa qualidade do Yamapi se esforçar ao máximo em tudo o q faz, ele luta mtas vezes consigo msm para dar o seu melhor, eh um exemplo de superação pra mim!

18. Em ordem crescente os integrantes q mais gosto do NEWS.
Massu (chuu~).
Koyama.
Ryo.
Shige.
Yamapi.
Tegoshi.

19. Para mim cada integrante tem é representado pela cor.
Massu = Amarelo.
Koyama = Roxo.
Shige = Verde.
Ryo = Azul.
Yamapi = era rosa, mas mudou para vermelho.
Tegoshi = era vermelho, mas mudou para rosa.

20. O NEWS para mim é da cor.
Branca!! Pode parecer meio sem graça por ser uma cor simples, mas branco é a junção de todas as cores e para mim, NEWS é a junção de todas as cores, todas as cores são lindas e assim é o NEWS!! É preciso todos eles para ser realmente o NEWS~

- Um comentário?? -
NEWS DAISUKI DAYO! ITSUMADEMO DAISUKI!!

Créditos: da idéia e varias perguntas - spilledmilk25
               questões respondidas/traduzidas por - Mimi

TV Guide 03.04 - Mensagens sobre Sakura Girl

:Sukiyanen Osaka - Kanjani8

:Não sei o q eu fiz no pc, mas as letras tao pequenininhas... ¬¬'

:Em casa... dia comum... to cansada!

Bem essas são as mensagens q os membros do NEWS deram sobre a música e o PV de sakura girl para a "revista" TV Guide - q na verdade é soh o guia da tb, mas tudo bem ^^.

Espero q gostem!!

Tradução dessa página:

Mensagens!


Kato Shigeaki

NEWS não tinha uma canção de sakuras até agora
Portanto, estou muito feliz por ter "Sakura Girl"
Você definitivamente vai querer ouvir músicas relacionadas a sakura na temporada de primavera!
Claro, não precisa ser durante a primavera, você pode ouvi-la também se estiver rememorando sakuras
Canções de Sakura sempre tem um sentimento triste
É claro, há encontros e separações durante a primavera
O refrão é cantado lindamente e, infelizmente, sobre curtos encontros e tristeza
Representando a pessoa que prezamos como sakura
"Você já me deixou e não vai voltar"
É uma canção triste como essa
Espero que todos a ouçam durante essa época!
Na versão limitada, "Love Melodies" é uma canção pop, que fará você se sentir pra cima imediatamente
E é muito infundido com o lado fofo de NEWS
A letra incluí "saudações" em inglês
Há um tipo de "Gambatte love" apoiando o seu sentimento de amor
O single "Sakura Girl" tem a edição limitada e edição normal
Há canções tristes nele
Assim como existe canções fofas
E canções agradáveis de amor, assim como muitas outras
Recomendo que ouça elas todas!
Então por favor, compre e ouça!!

Masuda Takahisa

Cada canção é bom! "Sakura Girl"
Tem um tom baixo e refrescante, e você acha "kakkoi" quando ouve pela primeira vez!
Kakkoi, elegante e refrescante
É uma canção muito NEWS!
O PV tem por tema "relacionamento rompido"
Foi filmado com a sensação "Estou sendo dispensado"
Eu acho que foi muito kakkoi ser despejado daquela maneira ne (risos)
Ela ainda é uma canção sobre sakuras
E se encaixa no tema de jornada, com vencimento!
Não ficar constrangido por se separar, isso também é uma verdade durante a reabertura da escola!
E por favor, a escutem durante essa estação que está chegando!
E "FREEDOM" da edição normal
Tem uma parte depois do refrão
"Hey Hey Hooo" ou algo assim
Há muitos tipos de vozes gritando
Eu espero que todos gostem dessa parte também!
Uma canção pop que eleva a tensão
Seria ótimo cantá-la nos concertos também
Durante as vezes em que você quer se sentir forte
Durante as vezes em que você que se sentir livre, por favor, ouça-a!

Nishikido Ryo

Quando eu ouvi pela primeira vez Sakura Girl
Eu pensei nela como uma música "elevada".
Mas essa elevação não se refere ao "tempo" da música
Perguntei ao produtor "Tem muita elevação?"
Ele respondeu "hai"
Sobre a letra, a parte da "a árvore sakura" e a pessoa chamada "sakura"
Às vezes fica um pouco confuso quanto ao que se refere o que
Na verdade, tem dois sentidos
Há um duplo significado nisso
Quando eu estava gravando eu senti que significava "alguém que se chama Sakura"
Todos, por favor, ouçam esta canção!
Foi realmente elevado quando cantamos FREEDOM da edição normal
O sentimento de orquestra no início da canção provoca uma sensação boa
Pois então, quantos instrumentos a nela? (risos)
Incluindo a velocidade, você precisa ouvi-la!
E então, os instrumentos, como durante a parte do piano
O "Pon" e o "Pondon" soam de forma similar
Mas a força que usam é diferente
Se fosse todos iguais, então seria muito simples
Portanto, há muitas diferenças pequenas
E o "timing" para o snare é diferente também, um pouco atrasado
Então, por favor, ouçam essa parte (da música) !

Tegoshi Yuya


"Sakura Girl"! Uma boa canção! Muito refrescante!
Lembre-se de ouvi-la uma vez! Uma música muito viciante!
É uma canção sobre ser dispensado, e é um pouco triste
Mas deixa para trás o pós-calor da sakura
É esse o tipo de sentimento
Embora a letra seja triste, a melodia é cativante
Dá uma motivação para você melhorar
E você vai se sentir melhor cantando essa música
A canção "Anata ga Tonari ni iru Dake de" é uma canção de amor puro
Eu realmente gosto de canções de amor!
O nome já é ótimo!
Então há a letra!
apenas por pensar em uma menina
e ouvir esta canção, nos faz pensar
"É ótimo estar apaixonado!"
Realmente quero ter um amor como este
Confissões e agradecimentos
Mesmo se for apenas um desse dois
Já é difícil dizer na frente dela
Mas talvez seja mais fácil se você fizer isso com a música tocando
A canção "Share" que o NEWS cantou junto anteriormente
Tem esse tipo de sensação
E sobre essas canções propostas
Presenteie alguém com elas e essa música será a melhor!

Koyama Keiichiro

A primeira impressão de Sakura Girl é muito madura ne
Mesmo que seja cativante, você se sente triste depois de ouvi-la...
Faz você se sentir como se fosse ir as lágrimas
Anteriormente, era um pouco difícil lembrar da melodia após ouvir a letra na música apenas uma vez
Mas desta vez, bastou ouvir a canção pela primeira vez
E caiu o sentimento da letra triste facilmente
E a partir desse momento, até mesmo antes de dormir a melodia de Sakura Girl se repetia na minha cabeça
Não seria ruim se isso pudesse se tornar uma canção representativa que fosse ouvida a cada primavera
Eu realmente gosto da canção "Anata Ga Tonari Ni Iru Dake De"!
Eu realmente senti que era uma boa canção a partir do momento em que a ouvi pela primeira vez!
Não importa a letra ou a melodia, é uma canção lenta de amor que NEWS nunca teve antes!
Cantar para uma pessoa especial a você, é uma boa canção para você enviar uma mensagem de amor ne
É uma grande canção como um presente para uma pessoa importante
Por exemplo, o namorado cantando durante a sessão de Karaokê do casal, ou durante o seu casamento...
Quando você enviar uma mensagem para o seu amado mais uma vez
Cantando essa canção durante a sua confissão nos momentos em que estiver tímido
Eu acho que pode-se fazer um bom uso desse tipo de canção

Yamashita Tomohisa

"Sakura Girl", embora seja uma canção de primavera
Mas a música tem uma sensação triste
O estilo da música tem um sentimento solitário
Até agora, mesmo NEWS tendo pensado na primavera como uma época de felicidade
Embora exista muitas músicas com o estilo alegre, porém esta é uma canção de tristeza
A música é fácil de lembrar também, eu realmente gosto desse tipo de melodia
Os "tempos" anteriores são expressados na mudança das quatro estações
Por que é uma música sobre rompimentos
Ouvir a melodia dessa canção é como "Eu realmente fui dispensado"
Lembra o amor........
Se puder ser uma canção que faz com que todos se lembrem dele, isso será ótimo!
Eu gosto de "Love Melodies" da edição limitada também!
Essa música é relaxante e alegre, é uma música que usa "uptempos" para expressar os sentimentos
E através do título "Melodia de amor", esse sentimento de amor na música é bem kira kira!
Por que é uma música que transmite motivações, por favor, você tem de ouvir esta música!

Créditos: NewsPi; spilledmilk25

Preview [Zoom in] novo PV do Tegomass & Música nova Cheetah, Gorilla, Orangutan - MEGA HAPPY!!! o//

:Moshimo, Kono Sekai Kara OO (marumaru) ga Nakunattara - Tegomass

:Eu quero logo ver o encarte dos mini-albuns do Tegomass *ansiosa*

:Casa... tah cedo ne?!

MINNAAAAAA!!! Yo... ^^
Bem to passando aqui correndo pq não pude deixar de postar isso! Já saiu o preview do PV do Tegomass!! Aaaaahhhhhhh O_o Preciso ver logo o PV completo!! Ao msm tempo q eu adoro ver os previews, tb não gosto, pq acabam me deixando com mais curiosidade ainda! Quero ver ele completo logo!!

Ah a musica Cheetah, Gorilla, Orangutan do Tegomass tb já esta disponivel, ela foi ao ar esses dias  (não lembro qual) então já podemos ouvi-la!! ADOREII!! É realmente mtoo animada, bem Tegomass msm =>_<=

Bem, aqui os links pra vcs poderem baixar:

Música Cheetah, Gorilla, Orangutan.
Preview Pv novo do Tegomass.

Prometo de noite (se a internet cooperar) trazer os scans da revista "Songs" com o Tegomass tb!! Ahh Tegomass está cheio de novidades!! To procurando logo a tradução das revistas com eles tb! Então nao deixem de acompanhar nosso blog... Novidades sempre a caminho!!

Obrigada a todas pelas palavras de carinho e força!! Iremos continuar as traduções e novidades de NewS para vcs!!

Minna!! Arigatou gozaimashita!!
Itekimasu!

Créditos: NewsPi; Brand News Day