3/09/2011

[TRAD] Revista Margaret - KirixWanko

Music:
Humor:
Local:
Pensamento: oh droga! como é que não tinha visto a enquete de OTP? .-.


Já deixei o link para as scans dessa revista Margaret com o Tegoshi e a Tabe^^
agora venho com a tradu dela, é curtinha ^^

Tabe: Tem um senso de familiaridade com o Tegoshi. Ou deveria dizer que ele não é realmente do tipo ídolo...
Tegoshi: Me dizem isso frequentemente
Tabe: Ele dá um senso de familiaridade de como ele se sente/age diante das pessoas comuns. Isso faz com que seja fácil de conversar com ele, o que é bom. De hoje em diante, te chamarei de Tego-nyan
Tegoshi: Ahaha. Tego-nyan desu! Do que então devo te chamar? Tabe-nyan? Usar 'nyan' faz parecer que somos um casal bobinho. O que é estranho. começarei a pensar num modo de te chamar, mas antes disso, será Tabe-chan

créditos: Miya
ch3r1shed (inglês)
Nara (português)

Um comentário:

Bri disse...

ASHUAASHUASHUASHUA um clima entre os dois *DETECT* ò.ó
Mas realmente foi curtinho isso o.o
BTW,arigatou o/