4/09/2011

[TRAD] Diário do Yamapi - 09/04/2011

Music: Freaky - Koda Kumi
Humor: 
Local: 
Pensamento: nhyaa q lindoo!! Eu fico tao feliz qndo vejo q o aniversário deles foi bom!!


Aqui a tradução do diário do Pi no dia no aniversário dele!
A tradução foi pega direto no blog do NewsPi, sequiserem vejam direto em sua fonte (veja nos creditos o link)


Dia 09 de Abril/2011
Yamashita Tomohisa

Hoje eu tive um show em Fukuoka! (^o^)

Todo mundo estava cheio de energia

Hoje chego em meus 26 anos.

Ser capaz de realizar um show no dia do meu aniversário é uma benção (^^)(^^)

Muito obrigado.

Este será um aniversário maravilhoso que eu nunca esquecerei pelo resto de minha vida ♥


Créditos: facebook do pi
tradução para PT - NewsPi

[SCANS] Seventeen 73 e 74 - Yamapi

Music: WON'T BE LONG ~Back Cherry Version~ - Koda Kumi
Humor:
Local:
Pensamento: Nao pude participar mto do niver do Pi!! ToT


Scans lindas do nosso lider!!
Vejam o Preview antes e logo abaixo os DL!!
Divirtam-se!


Seventeen 73
DL


Seventeen 74
DL

Créditos: news_jpop LJ

Feliz Aniversário Yamapi!! 09/04/2011

Music: Juicy - Koda Kumi
Humor: Animada
Local:
Pensamento: Dias corridos, mas hj vou poder ficar na net ate de madrugada!!


Yoo minna, como todos jah sabem hj eh niver do Pi (aqui no Brasil pelo menos, no Japão jah acabou neh D=) Entao quero fazer um post especial, falando de como foi o aniversário dele!!
Os shows japoneses começaram extamente no dia 09/04 então as meninas do fandon cantaram parabéns para ele durante o show! Com direito ate a bolo!!


Aqui uma foto dele no show!


Também teve uma campanha de treding topics (no twitter) para colocar o nome do Pi nos mais citados! E nós conseguimos isso, nao no nosso twitter comum, mas no twitter japones (ついっぷる) ele foi um dos nomes mais falados em determinado momento!!


Vejam!


Então mto obrigada a todas q puderam citar o Pi no dia 09/04!! (para nós no dia 08/04 a partir das 12hs xD)


E Yamapi mto obrigada por existir!! O NEWS nunca será NEWS sem vc!! vc eh nosso lider! nosso exemplo! vc eh nosso Tomo!!


おめでとうございます!
山pのお誕生日04月09日

Créditos: imagens - @news_je

[NOTICIAS] Bakushou mondai no taihen yoku dekimashita - Shige

Music:
Humor:
Local:
Pensamento:

Eis a informação do novo programa de variedades que terá o Shige apresentando que começa dia 22 de abril na Tv Tokyo

A dupla cômica "Bakushou Mondai" começará no novo programa "Bakushou mondai no taihen yoku dekimashita!" (TV Tokyo) A filmagem começou dia 9 de abril, uma entevista foi feita nos estúdios com os 2 e o convidado regular do programa, Kato Shigeaki do NEWS. o programa será de conversas diversas onde adultos e crianças conversarão dos assuntos mais atuais. Sobre os temas, Oota Hikari disse: "Já que são crianças, não tem nada óbvio nos temas das conversações delas. Adoraria perguntar a elas sobre o mundo e a filosofia". Kato adicionou: "Pessoalmente, eu também gostaria de perguntar à elas sobre o que elas acham da Johnny's". Durante o programa, os adultos perguntaram muitas coisas para as crianças, também sobre a escola e seu dia a dia. Kato disse rindo "Meu desejo é que o programa seja divertido. Estou no meio de adultos e crianças, então gostaria de ter o papel de estudante e de professor ao mesmo tempo", Tanaka Yuuji comentou: "É a primeira vez que encontro o Kato-kun, então mal posso esperar para conhecê-lo melhor. ele parece ser sério, mas também parece ter algumas falhas, ele se tornará um professor de Educação Física popular com as crianças". Tanaka, novamente "Não sei por que as crianças nos perguntam se temos namoradas ou namorados", Kato também disse "Ou se sou capaz de falar devidamente com senpais ou se usamos cera para o nosso penteado (risos). As crianças de hoje em dia são muito maduras, pensei". O programa começará dia 22 de abril, todos os dias a partir das 7pm na TV Tokyo. O primeiro episódio será um especial de 2 horas, terá convidados especiais e os temas serão "As preparações chatas para a passagem da nova escola" e "As carteiras das crianças são muito adultas". Kato: "Desde o começo, de certo modo, serei um estudante e às vezes um professor, os papéis mudarão bastante. Espero que o programa seja divertido". Kato sobre a dupla cômica: "Eu os vejo como um fã desde que era pequeno, queria ser como eles".
Tanaka: "Se você queria ser como nós, por que entrou na Johnny's?
Kato: "Também li ano passado, o livro do Oota-san" (o romance "Maboroshi no tori)
Oota: "Verdade!? Obrigado!"

página oficial do programa: http://www.tv-tokyo.co.jp/bakudeki/

créditos inglês: spilledmilk25
créditos PT: Nara

[CM/DL] Asahi Terebi - Inu wo kau to iu koto 5s

Music:
Humor:
Local:
Pensamento: cm do TWL tá muito bom, engraçado *-*


E mais um CM, dessa vez no Asahi Terebi ^^ Tem mais um video também, só não postarei porque estou esperando ver se a pessoa me permite postar




[CM] 110409 asahi telebi - Inu wo Kau to iukoto preview 5s.FLV
73 Kb
MU // MF
Credit : biin

créditos: dozchan

[CM/DL] Mais um CM - Inu wo kau to iu koto 30s

Music:
Humor:
Local:
Pensamento: aniversário do Pi *-*

Aqui ainda é niver do Pi, mas o que postarei não será sobre ele, mas sim CM de Inu wo kau to iu koto. Com o dia da estréia do dorama, nada mais normal do que sair mais coisas ultimamente do Ryo *-*




[TV] 110406 Inu wo Kau to iukoto preview 30s.mp4
2.67 Mb
MU // MF

créditos: dozchan
Credit : cipher109