[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 718

♥Music: Buikikaesu!! - Maximum the hormone
♥Humor: 
♥Local: 
♥Pensamento: To quase cansando, mas eh o keichan, entao...


19/12/2011
★ LOVE 719 ★  


Algumas informações
Eu vou participar de um drama!


Um drama da FujiTv com o Matsujun no elenco principal.
"Lucky Seven", começando no dia 16 de Janeiro às 21:15


Eu vou ser o irmão mais novo do Jun-kun!


Algum tempo atrás quando eu fui ver o butai* do Jun
eu disse a ele: "Jun-kun! Ficou decidido que eu vou ser seu irmão mais novo!!"


Nós ainda não participamos da reunião**, eu estou esperando por isso!


Isso é graças a todos vocês!


Vocês todas nos apoiaram, é por isso que os membros do NEWS podem continuar!


Eu não posso esperar para conhecer vocês em breve.


Desculpe pela demora. Pode demorar um pouco, mas nós vamos continuar passo-a-passo para sermos capazes de anunciar algo em breve que fará todas felizes!


Bom!


Agora eu vou dar o meu melhor para o news every


*butai são aquelas peças de teatro.
** o termo usado foi "clunk-in" eu realmente não sei o que significa, mas pelo contexto acredito q seja alguma reunião, ou encontro sobre o dorama.

Créditos: NinkiNikki (original)

spilledmilk25 (EN)

Mimi (PT)

[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 719

♥Music: gimi gimikku - RADWIMPS
♥Humor: sono
♥Local: 
♥Pensamento: Ai adoro RADWIMPS!!


19/12/2011
★ LOVE 719 ★ 


Esse sou eu, 



completamente pego pela mágica depois de assistir ao show do Tegomasu.


"Masu faça isso...", ou
"Tego faça isso...", ou algo do tipo.
eu tenho tanto a dizer, mas por eles ainda terem um show em Nagoya, eu vou apoiá-los.
De qualquer maneira, foi divertido~


Lágrimas começaram a cair naturalmente durante uma música. Eu sou grato por eles ainda cantarem isso mesmo eles sendo apenas duas pessoas.


Antes do show atual, eu sacudi as suas mãos e mandei irem, dizendo "Boa sorte!" na sala verde.


Os dois me disseram "Obrigado por vir!"


É claro que eu viria.


Depois do show, enquanto esperava por eles na sala verde, (como alguns de vocês que assistiram ao show já sabem) Tego voltou com aquela roupa!


Oh querido.


Aquela criança.


Isso combina com ele.


Eu tirei uma foto disso.


Por último, depois de eu dizer a eles como eu me sentia com o show, eu voltei para casa.


Como eu estava assistindo o show, eu tive tempo para imaginar nós em um show como 4 membros.
Eu tenho certeza que nós podíamos fazer muitas coisas divertidas, e quando eu olhava ao redor para a platéia e as fãs sorriam, eu sentia que esse show era realmente ótimo.


Eu prometo realizar isso!


Tegomasu, bom trabalho em Yokohama!


Bem, bem,


Eu vou aparecer na terça-feira dessa semana no "news every".
Por favor assistam.

Créditos: NinkiNikki (original)

beastrife (EN)

Mimi (PT)

[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 720

♥Music: Filth in the beauty - Gazette
♥Humor: cansadinha
♥Local: 
♥Pensamento: Quero pelo menos adiantar uma boa parte dos diários do Kei-chan






23/12/2011
★ LOVE 720 ★ 


Quando eu estava na NTV hoje para o "news every", essa pessoa estava lá.

 
Eu entrei sem bater.

Tego: "Uwaa!! Kei-chan!!! Por que você está aqui?! E tão cedo!?!?!?"

(isso foi durante a manhã)

Eu: "Nos dias de folga da apresentação no news every, eu sempre venho aqui de manhã para as reportagens. Tudo bem, eu devo ter te atrapalhado [falando formalmente]. Boa sorte com o ItteQ"

E então, eu corri até o Tego-chan!

Esse cara, ele estava comendo bento de Yakiniku desde manhã. Ele tem um estômago forte!

E nós dois estavamos realmente animados assim desde manhã cedo~

E eu dei ao Tego o seu presente de aniversário hoje.

Desculpe pelo atraso!

E amanhã é véspera de Natal.★

Eu tenho trabalho amanhã. Isso é bom.

Então, pessoal, Feliz Natal.

Kiss

Créditos: NinkiNikki (original)

beastrife (EN)

Mimi (PT)