3/05/2013

[TRAD] K-Chan NEWS 5/3 e um pouco do Yamapi

Music: De janeiro a janeiro - Roberta Campos e Nando Reis
Humor: 
Pensamento: não consigo olhar no fundo dos seus olhos e enxergar as coisas que me deixam no ar...outra vez eu tive que fugir, eu tive que correr pra não me entregar as loucuras que me levam até você me fazem esquecer que eu não posso chorar...o universo conspira ao nosso favor


Carta de fã: Não sei se deveria escrever isso, mas queria que o NEWS soubesse que eu decidi escrever isso. Yamapi ainda ama o NEWS, no seu programa de rádio ele disse que viu o DVD. Ele disse que ficou feliz de ver o Massu finalmente cantando "Let's go to the planets". Ouvindo isso me deixou muito feliz em ser uma fã de NEWS.

K: Então Yamapi assistiu.
M: Ele viu!
K: Eh~ sobre "Let's go to the planets", Massu ama essa canção há muito tempo.
M: Sempre disse que queria apresentá-la, mas todos se recusavam.
K: Yamapi sempre dizia "Não, nós não vamos!"
M: Todos me diziam "Da próxima vez! da próxima vez!". Estou agradecido por terem me permitido fazer isso.
...
K: De qualquer modo, estou feliz que o Yamapi assistiu.
M: Eu também!
K: Nos encontramos no concerto do Countdown. Isso é algo interno, acho que o staff foi cauteloso com nossas posições.
M: Estávamos tão longe!
K: Estávamos na extrema direita e o Yamapi na extrema esquerda. Eu e o Yamapi ficamos tipo "O que é isso?!"
M: Mas nos encontramos quando estávamos livres para nos mover, nós nos chamamos. Isso me deixou feliz.
K: Nós ainda temos contato, então pessoal, não se preocupem!
M: Obrigado!


créditos EN: spilledmilk25@lj

[PV] Preview de Ke sera sera

Music: Amado - Vanessa da Matta
Humor: 
Pensamento: como pode ser gostar de alguém e esse tal alguém não ser seu...sinto que você é ligado a mim





[DL] Kindaichi, Ke sera sera pv, Hada Labo 5/3

Music: Te devoro - Djavan
Humor: 
Pensamento: teus sinais me confundem da cabeça aos pés


KINDAICHI co-star: Takei Emi

File: [tomopisa0409]VR_MOVIE金田一めざまし0305_609 .mp4
Download: filecloud

Hada Labo (Skin Lab): new CM for Yamapi starting March 22nd

File: [puchi_tomato]20130305_肌ラボ新CM.m2t (80MB) :filecloud
File: [byjmusic]13:03:05_Hadalabo_649.flv (6.2MB) :filecloud

Ke Sera Sera PV making and preview

Files:
[tomopisa0409]VR_MOVIEPV解禁6時台.mp4 (16.5MB) :filecloud
[yuruki kosu]Ke sera PV_645.flv (8.1MB) : filecloud
[kirapika49]pon.flv (7.7MB) : filecloud
[masaki1114]130305_yajiuma_645.flv (3.8MB) : filecloud
[douyaya0409]pon.flv (5.6MB) : filecloud


créditos: watchful21@lj

[DL] Performance de Ke sera sera no programa Kayou Kyoku

Music: Se - Djavan
Humor: 
Pensamento: eu levo a sério, mas você disfarça...insiste em zero a zero...sei lá o que te dá...


Lyrics translation by spilledmilk25

ADDED:
MF links
HQ (430MB)
Lyrics translation
NEWS talks about Yamapi *NEW*

Option #1: performance only   streaming 
File:   怪・セラ・セラ (火曜曲!)现场版13/03/05
Download (25MB): filecloud :: MF (momopii)
credit: luna0409

Option #2: high quality ts :: credit - luna0409
File:  怪セラセラ.ts (430.6MB)
Download from kuai.xunlei
Download:  filecloud (001 : 002) from babyshazam *NEW*
Download:  filecloud (one file) from yttenaid *NEW*
Download: sendspace (001 : 002) from me *NEW*

Option #3: Talk segment + live
File: 130305_kayoukyoku  (6:11s) 12.5MB
Stream on tudou (credit: masaki1114)
Download:  filecloud :: MF (momopii)

Option #4: Pi's most listened to songs (minus the English learning tapes)

File: 山下智久のヘビーローテーション曲TOP5.rar
Download:  filecloud (credit: sherry0409)

Option #5: Full show (53:46s)
Stream on tudou :  credit: SmilingSmiling
File: 130305 火曜曲!ep31 AKB48山下智久NAOTOシシドカフカ壇蜜 大家


créditos: watchful21@lj