9/22/2010

[LIVE 3X DOME PARTY] Fanreport contando dos 3 primeiros dias

: Don't say lazy - SCANDAL


:


:





Achei um outro fanreport e dessa vez não é da daelite ^^
Ela fez um só fanreport contando sobre os 3 primeiros dias, ela fala umas coisas diferentes q em outros nao tinha lido
E tem mais fanreport para por depois, o do dia 20
Sem contar q ainda terao outros shows, portanto, mais fanreport (aiai qta coisa)





Vamos nos divertir.
Kyocera estava maravilhoso se você me perguntar. Globo no meio, palco circular, balões e 8 telões no palco principal e nuca esquecendo o zepelim *essa aeronave dirigível em forma de charuto* voando antes do show começar. Combina com a atmosfera e é legal ver antes do show começar.
Uns minutos antes do show começar, o zepelim fica voando e assim que está no meio, as luzes vão se apagando e aparecem mensagens do NEWS nos telões. Ao mesmo tempo tem 3 grandes balões de cada lado do palco saindo.
Tivemos a música instrumental de "Sakura girl" primeiro, continuando com "Summer time", "Akaku moyuru taiyou" e "Hoshi wo mezashite", muitas coisas acontecendo. Mensagens muito legais. Realmente não me lembro delas, exceto de que eles estão todos felizes com os concertos e esperam que nós nos divertimos. Só tivemos 5 mensagens e o Yamapi foi o último. Ele foi o único que adicionou algo em inglês "I hope you will enjoy tonight" *espero que se divirtam esta noite*. Não tem mensagem do Koyama já que é ele quem está fazendo a introdução e está nos dando as boas-vindas.
Enquanto eles encontram boas maneiras de nos distrair, enche de balões no palco circular. A voz do Koyama anuncia o Yamapi e do lado oposto do palco principal faz BOOM e GLITTER e Yamapi aparece do balão vermelho. Continuam anunciando/apresentando um após o outro. Continua num ziguezague. Yamapi anuncia o Ryo no lado esquerdo, Ryo anuncia o Tegoshi, Shige, Masu e o Koyama é o último. Estão todos usando as jaquetas com glitter e com as cores de cada um deles.
Assim que todos ficam visiveis, eles começam a andar pelo meio do Dome (palco central) e ficam na pose do "Koi no ABO".
A transição para o "Weeeek" é acompanhada de fitas prateadas na arena. NEWS ainda no palco central que se move agora. É incrível como todo o Dome ficou YAY pelo "Weeeek" e basicamente o NEWS ficou andando em circulo no palco central e se abraçando. Temos Koyama, Tegoshi e Masu de um lado encostando-se mais e Ryo, Shige e Pi do outro lado.
Depois que o "Weeeek" acaba, o Dome fica escuro e eles se trocam vestindo jaquetas rosas. Entenderam? Rosa, primavera, soprando pétalas de sakura no público -> "Sakura girl". Tinha alguns CG nos telões. Basicamente, pétalas de sakura e o kanji de "primavera" de rosa. Depois de um pouco de dança, a camera foca na mão do Masu porque ele escreveu o nome da canção na mão em katakana e os outros membros ao redor dele para as pétalas da sakura.
Assim que a luz muda de rosa para o azul, estamos no verão. "Summer time" cada membro do NEWS andando do centro para fora do circulo, continuam andando e nos animando. A melhor parte é o Koyama se juntando ao Shige fazendo a parte do rap juntos. Depois eles continuam andando em circulos.
Como o título da canção "Akaku moyuru taiyou" já nos diz, *akaku -> akai=vermelho* o Dome fica vermelho e algumas folhas de outono aparecem no telão já que estamos no outono agora. Eles ficam andando, mas agora é hora de se apresentarem novamente. Os pontos altos das apresentações até agora -> Shige no sábado disse que ele ama o Keii-chan, Ryo ficou dizendo no domingo "Bonjour" "Konnichiwa" "Bonjour". Pi continuou perguntando se nós estávamos bem.
Voltando para as luzes azuis e o inverno. "Hoshi wo mezashite" e mais folhas. O membro que está cantando fica com a luz branca iluminando ele enquanto os outros ficam com a luz azul. Antes da música acabar ele vão pro palco central.
Primeira nova música do álbum "Dancin' in the secret"eles estão no palco central e ao redor deles tem bolas de fogo indo ao ar. Frequentemente. Às vezes um membro fica cantando e os outros ficam no chão enrolando e andando. Kyocera com luzes vermelhas primeiro e vai mudando para verde mais tarde.
Tegoshi e Masu indo embora assim que "Dancin' in the Secret" acaba. Os outros 4 indo falar com o público. Pi continua perguntando se estamos bem. Ryo disse na segunda-feira que a voz dele está acabando e se desculpa por isso. Shige fica balbuciando besteiras. Koyama fica falando conosco da nova função do penlight e quando usá-la. O penlight não muda de cor, é branco. Fica piscando numa função. Nos primeiros 2 dias tivémos que usá-lo no "Cherish". Muito engraçado ver aqueles 4 andando pro palco principal e fãs ficando loucas. Koyama no domingo falou "Yamapi-sensei, quando temos que usar essa função?" *usar o penlight*. E ai o Pi estava com cara de "Oh sim, eu sei. Oh não, esqueci". No fim, foi no "Cherish". Na segunda foi no "Forever".
Assim que os 4 estão lá no palco principal, no telão aparece o Tegomasu. Masu aparece no lado direito e Tegoshi no lado esquerdo do palco principal andando em pequenos elefantes. Primeiro eles cantaram "Boku no Cinderella" assim que eles chegam no fim oposto do palco principal, a canção acaba e eles estão falando conosco. No sábado, Tegoshi nos forçou a gritar "Kawaii" pra ele.
Durante a conversa, eles vão para a plataforma que se move e anunciam a canção que é importante para eles como Tegomasu -> Yoru no hoshi wo nagameteokuru. Todo o Dome com luz das estrelas. A Via Láctea no teto. Assim que a plataforma abaixa, eles anunciam o Koyashige.
Então sim, basicamente Koyashige é o rival principal de Tegomasu. As mensagens da ela continuam mudando todos os dias. Não me lembrode sábado, mas gravamos no domingo. Mensagens no domingo era uma discussão entre Shige e Koyama sobre "reforma" *kaikaku* e "revolução" *kakumei*. Shige continuou reclamando. Assim que isso acaba, Koyashige aparece no palco central. Ambos de óculos. Dança mais engraçada e hilária. NYA NYA dança de gato. Sinal de paz na frente dos olhos deles. Estão cantando coisas casuais e mostram fotos disso, como a estação de trem Abiko, alguns dinos que são na verdade alguns Donburi *é uma comida japonesa*, Koyama comendo ramen e etc.
Sábado, a melhor pergunta foi para o Koyama. "o que você diria se a Lady Gaga aparecesse no camarim?" Koyama foi super legal sobre isso. Eles continuaram brincando com FAN, FON, FEN etc *ja citado e postado em MC*. Nos bastidores/camarim no sábado tivemos o Tegoshi sendo fofo. Masu no domingo. Ele fez algumas flexões e ai mandou beijo para a camera. Na segunda foi o Yamapi. Yamapi fazendo umas flexões na barra fixa e ele falou em inglês conosco "Hi! Ah, i'm sorry. My name is Jin akanishi. Iam Jin. You want me singing? Oh, really? Singing? Ginger sushi? Dance. Osaka! Eh? HAI." *olá! ah, me desculpem. Meu nome é Jin akanishi. Sou o Jin. Vocês querem que eu cante? Oh, verdade? Cantar? Sushi de gengibre? Dança. Osaka! Eh? SIM*. Koyama estava com cara de "Do que ele está falando? Não faço ideia já que ele está falando em inglês".
Para as perguntas na segunda-feira. OMG tão incrível. Koyama foi primeiro "Quando você é o anfitrião?"
K: "Irasshaimase~Host club NEWS de yokoso. Watakushiwa Koyama Keiichiro desu. Host! eh? change?" *Bem vindos. sou o anfitrião do NEWS. Sou o Keiichiro Koyama. Anfitrião! Eh?
Mudar?*
Shige recebe a mesma pergunta
S: "Irasshaimasu~My cat phrase is...eh? change?" *Bem vindos~Minha frase de gato é...eh? mudar?*
No fim do cantinho eles estão juntos com o microfone e dizendo algo juntos. Sábado Koyama estava dizendo "Kanjani8"; domingo, esqueci; segunda "Ookii" (grande) e eles estavam tipo "Uau, dissemos a mesma coisa". Fim da canção. Nos telões principais aparecem escrito: "Estréia na próxima primavera, de alguma maenira, queriamos dizer isso". Shige escreveu a música e eles fizeram a letra juntos.
Próxima canção "Endless summer". Novas roupas hilárias. Disseram-nos no sábado que o design foi feito pelo Masu. Basicamente, botas com casaco. shorts verde com glitter, camisetas bramcas e casaco. Uma leve mudança em cada membro. Estão todos no palco principal na frente dos seus balões. Luzes no membro que está cantando e mais abraços. Masu abraçamdo o Ryo, Koyama abraçando o Tegoshi, Pi e Shige acariciando um ao outro.
Para a próxima canção, eles saem do palco principal e vão para os carrinhos. YAY pelo "Sayaendou" e laguns gritos pelo nome do Shige. Pi, Masu e Shige de um lado e os outros 3 no outro carrinho do outro lado. Hora de jogar algumas bolas para a audiência. Eles se movem até o meio para se encontrar e descem dos carrinhos. A voz do Ryo estava arrepiante no domingo enquanto ele continuava a gritar "BRAVO BRAVO".
É hora de "Taiyou no namida". O globo está com luz vermelha e parece que tem fumaça dentro. Nada em especial pra dizer sobre a dança.
Hora de "Aki no sora" eles voltam pros carrinhos até chegar no palco principal. As bolas estão no palco central. Assim que descem dos carros, vão para o centro. Eles ainda ficam lá para o "umareshi kimi e".
"Be Funky" nós recebemos bolas pra brincar com elas. NEWS está andando brincando com as bolas do palco central. Infelizmente só recebemos as bolas para o "Be Funky", elas se vão assim que "LIVE" começa. A melhor parte seria o Masu e o Tegoshi se encontrando no palco circular e pulando um com o outro. Assim que está no fim, eles caminham para o palco central e é hora do MC. Não estava realmente impressionada com os MC de sábado e domingo, mas de segunda...obrigada, Tegoshi. Eles tinham coisa pra falar no sábado. continuavam reclamando sobre não fazer nada por 1 ano e 8 meses. A melhor parte foi provavelmente que eles estavam tipo "Shige, você deve ter muito tempo livre" e o Shige estava "Não, também estou muito ocupado". O ponto alto de domingo foi eles afalando sobre fone de ouvido. Tem "K.K" escrito no do Koyama e eles ficaram zuando que era "Kamenashi Kazuya". O MC de segunda eles reclamaram sobre o calor. Shige falou das roupas que o Masu fez. A comparação dele com a cerimônia da maioridade foi divertido *é qdo os jovens no Japao fazem 20 anos* como se as roupas fossem como um furisode *tipo de um quimono de manga comprida* e o casaco como um obi *é a faixa/cinturão do quimono*. De repente o Ryo começa a falar e comentar que o Shige é fofo/bonitinho. Koyama ficava andando e o Pi ficava no cantinho dele e só falava quando falavam com ele. Ryo perguntou se todos viram o filme dele e todo o Dome respondeu "Vimos". Não sei como, mas o Tegoshi começou a falar que ele via Sailor Moon quando criança e ainda está na cabeça dele. o Masu faz os movimentos da Sailor Moon. Masu fala sobre os fogos de artifício em Yoyogi. Perguntaram para ele sobre o Tegoshi usar yukata e ele respondeu que não se importa. "Tegoshi, eu não gosto de você, mas obrigado" ele pergunta que tipo de cosplay o Pi gosta numa garota. Pi não tinha a mínima ideia. Ai o Shige queria dizer o que ele prefere, enfermeiras. O próximo foi o Masu dizendo que gostaria de uma garota com roupas de Papai Noel/mamãe. Pi concordou com o Masu. Eles ficaram zuando falando que o Tegoshi deve gostar de garotas de uniforme.
Próximo tópico: lugares de trabalho com namoradas com potencial. Masu gosta de garotas da padaria. Ryo gosta das garotas do salão de beleza que lavam o cabelo dele. Todos do NEWS concordaram porque é um boa sensação. Shige fez uma longa explicação sobre a garota trabalhando numa floricultura. NEWS estava ouvindo...e assim que ele para de falar já que ele não conseguia convencê-los, eles começam a rir dele. Koyama foi divertido também . Zuaram ele com uma garota de loja de ramen. Yamapi, sendo o Yamapi, disse que tudo estava bom. Shige teve que se meter e convencer o Pi que floricultura é o lugar perfeito.
Masu disse que seria convidado num dorama. Pi falaou sobre o "Ashita no Joe" e seu emagrecimento. Mostraram o trailler de "Ashita no Joe". Pi disse numa voz fofa que ele não quer mais fazer boxe. Continuaram falando sobre peso. Tegoshi falou sobre os CMs que ele fez do Pokemon. Não, ele apenas fez os movimentos "POKEMON GETTO DAZE". Tegoshi diz para o Ryo que ele poderia mudar de Pokemon no gameboy. Ryo meio que qer falar sobre o CM de Yabeii que ele fez, mas ele esquece o que ele quer dizer. Enauqnto ainda estão falando, o staff prepara a guitarra do Ryo. Na segunda, os membros meio que zuaram o Ryo.
(Algumas anotações do MC de sábado -> mostraram uma foto deles comendo juntos na noite anterios. No domingo -> era o trabalho do Tegoshi em dar a foto para o staff, mas ele esqueceu e o Koyama ficou reclamando. Mas eles mostraram no fim do concerto de domingo. Na segunda -> não teve foto nem mencionaram sobre isso).
Solo do Ryo: No sábado e domingo ele cantou e tocou o "LIFE" do Kanjani8. Domingo ele disse que queria mudar a canção a cada dia. Segunda tivemos um medley especial de refrões, foi acústico com a guitarra dele, antes, ele tocou "Code" de novo.
1. Yume no kazu dake ai ga umarete
2. LIFE do Kanjani8
3. Futari/130000000 no kiseki
*ta nao sei pq ela mencionou o Futari...pois nao foi essa musica q tocou e sim a do AKB48*
E ai cantou Code. Não faço ideia porque, mas ele nos avisou sobre o Tegoshi na segunda. Esqueceu como tocar "Code" por um momento já que a mente dele estava ainda no Tegoshi e ai continuou. O que podemos ver no telão é fantástico. Diferentes visões do Ryo e depois elas ficam em preto e branco. Assim que ele para de tocar, ele nos diz mais sobre a pessoa que escreveu "Naiyou no nai tegami" que mais ou menos introduzia a próxima música. NEWS volta no palco principal. Agora em jaquetas vermelhas, Shige com um chapéu de beisebol. Tivémos algumas letras no telão, cantando "No letter contents". Luzes neles na frente dos balões. Mais efeitos CG.
"Happy birthday" acompanhada com o Koyama lembrando do 7º aniversário deles e que ele gostaria que nós cantássemos com eles. Os telões e o palco principal continuavam parabenizando-os pelo aniversário.
Para o "NEWS Nippon" eles começaram a andar de novo. Para todos os lugares e se divertindo. Eles terminaram na plataforma para o "Cherish".
Para o "Cherish", a plataforma sobe. no sábado, uma voz ficava lembrando de usar a nova função do penlight. No domingo já estava realizado e na segunda, ninguém tinha ideia porque o Pi não estava falando claramente conosco. A plataforma abaixa e 2 ficam no palco principal, 3 no lado oposto e Pi está fora.
"One in a million" foi o único momento que tivemos os juniores no palco. No sábado o inglês dele estava ruim, ele melhorou no dia seguinte. "I feel good. Thank you for let me dance" *Me sinto bem. Obrigado por me deixarem dançar*. Não há mais nada a ser dito.
A luz apaga e tem um holofote no Tegoshi no palco principal e começa "Forever". 3 membros se juntando a ele do outro lado do Kyocera. Luzes no meio, andar de gato e eles estão alinhados.
"Snow express" os balões estão de volta. BOOM e coisas parecendo neve começam a cair. Eles voltam para o palco principal e ficam em frente aos balões.
Durane o "Wonderland" fica escuro por um momento, NEWS pula do palco principal, eles aparecem nos telões enquanto as luzes acendem de novo, mas ainda não dápara vê-los. Ai os balões começam a subir.
Durante o "TEPPEN" os balões se movem para o meio.
"Kibou YELL" os balões abaixam um pouco, Ryo estápulando no balão enqunato os outros estão tomando cuidado. Voltam para o placo principal.
"Share" eles vão do palco principal para o central e se movem depois que a canção acaba, muitos "Obrigado". Hora dos fogos de artifício enquanto eles ainda estão na plataforma. Voltam para ocamarim e mudam de camiseta. Masu está com um chapéu e Shige tem uma toalha de rosto na cabeça.
"D.T.F." eles ficam bobos. Divertido!!!! Eles ficam pulando, se divertindo e fazendo movimentos estranhos de dança. Pi gosta de ficar na frente das cameras fazendo besteira. Na segunda, ele foi até o público apertar as mãos das fãs. Elas não queriam deixar ele ir, estavam com os braços até na cintura dele. Ele continuou sorrindo, ele tinha uma criança no braço e a mãe da criança ficou louca.
"Futari/130000000 no kiseki" eles estão andando e jogando os autógrafos, segurando as mãos e fazendo-nos gritar NEWS.
Os anunciantes começam a dizer onde é a saída e diziam que tinha acabado. Ryo saiu e continuou dizendo o que os anunciantes estavam dizendo. Sábado, Shige continuou reclamando que estávamos gritando "NYUSU" e não "NEWS" então fizemos alguns treinos com ele. Na segunda, eles voltaram rápido. Shige estava com o cabelo preso. Pi deitou no palco principal e fez a gente gritar mais ainda. Teve a segunda parte de "Koi no ABO". Eles ficavam zuando a letra, esquecendo quando que tinham que cantar e a ajustavam. "Youtachi, rasuto dayo!" *voces, é o ultimo*, "My pace na Tegoshi" etc e Ryo cantou numa voz de quarto * foi esse o termo q ela usou - bedroom voice*.
Continuamos implorando por outra música nos outros dias, mas não tivemos. Segunda, tivemos "Hadashi no Cinderella boy", basicamente, mais andanças e "obrigados". Terminaram no palco principal e foi isso.
Créditos: do inglês - aya_3003LJ
Tradução: Nara

[CM] Pokemon - Tegoshi

: Doll - SCANDAL

: uma das poucas girlbands que gosto

:


Saiu mais um CM do Pokemon com o Tegoshi, a Aibu Saki e o garotinho do Kaibutsu-kun





http://www.mediafire.com/?ctef87qq8yd2u7t

Créditos: akitamaLJ

[SCANS] Popolo 2010.11

Aaaa tao liindos *----*
E tenho q dizer q amei a ultima fotinho *----*
NEWS e Kanjani8 juntos numa mesma pagina kyaaa *----*







Créditos: dewnewsLJ e Vibinha (newsbrLJ)















[NOTICIAS] 1ª semana de vendas de LIVE

: Frozen sky - Question?


:


:











1ª semana de vendas: 156.391

Aeee parabens NEWS!!!!!


Créditos: flipangel_88LJ

[DL] Ryo Code dos dias 19 e 20 de setembro no Dome

: Beast soul - Question?

:

:

Dia 19 Ryo cantou LIFE (Do Kanjani8) e Care (do Jin) além de Code
Dia 20 ele cantou Yume no kazu dake (NEWS), LIFE e Heavy Rotation (AKB48), além de Code
Meu nao consigo acreditar q ele cantou AKB ahaha
nao gosto delas, alias nao gosto de nada q venha do Hello Project

Dia 19:
http://www.megaupload.com/?d=HKZRAG9H
Dia 20:
http://www.megaupload.com/?d=F972QA0G

Créditos: dozchanLJ

[NOTICIAS] NEWS no Music Station

: Bent down - Hale

:

:

uhuu o//
pelo visto NEWS aparecerá no Music Station dia 15 de outubro, mas ainda nao saiu nada oficial
Vamos ficar no aguardo

Créditos: newskattuneito LJ e Vibinha (newsbr LJ)

[NOTICIAS] DVD de Joker

: Take no - Hale


:


:




DVD do Joker será lançado dia 9 de janeiro de 2011





DVD Box


Ano: 2010
Japão
Fujitelevision
PCBC - 61663


Edição limitada:
- Making
- Production announcement (Aviso/anúncio da produção)
- Special making image (Imagem do making especial)
- Interview (Entrevista)
- Non credit ending (Fim não creditado)
- Notice collection (Aviso/certificação de coleção)
- Enclosure benefit (Benefício da clausura)
- Special booklet (Booklet especial)


Créditos: dozchanLJ

[LIVE 3x DOMO PARTY] MC do dia 19/09

:Kimi Omou Yoru - NEWS


:Só to conseguindo ouvir musicas do NEWS recentemente


:No quarto


Mais um MC traduzido.



Mini MC com Yamapi, Ryo, Keii-chan e Shige
 
K: Vocês estão se divertindo?!!
 
Fans: Sim!!!!
 
K: Vocês estão suando?!!
 
Fans: Sim!!!
 
K: O novo album foi lançado no dia 15 de Setembro, vocês já ouviram ele??
 

Fans: Sim, nós ouvimos!!!ハートハートハート

K: Mas foi difícil para as pessoas que vieram a nossos concertos em Osaka para ouvirem o nosso album corretamente!! Não houve tempo suficiente já que foi lançado a apenas 3 dias atrás!

R: Tem pessoas aqui que ouviram pelo menos 10 vezes?手(パー)グッド(上向き矢印) 

Fans: Siiiiiimm手(パー)ハートハートハート
R: Quanto tempo dura o albumexclamation & questionあせあせ(飛び散る汗)
 
S: Não são uns 60 minutos...??あせあせ(飛び散る汗)
 
R: Então... vocês ouviram por 6 horas?... Eh? Não.... 手(パー)あせあせ(飛び散る汗) Por 10 horas? (risos)
 
S: Sim, perto disso.

Fans: (risos)

(Então, ele falaram sobre quando usar as penlights acesas assim como fizeram no dia 18...)
 
S: Quando nóa vamos usar as luzes acesas das penlights?

K: Então, nós vamos pegar o Yamashita-san para decidir novamente?手(パー) Quando vamos usar as luzes?

R: Não é "luzes"exclamation ×2 É "brilhando"手(パー)exclamation ×2 
 (a Nara já explicou a diferença nas palavras japonesas no fanreport desse dia)
P: Eu já decidi手(パー)ぴかぴか(新しい) Ontem nós fizemos durante Cherish. Hoje......

P: Hoje nós vamos fazer durante Cherishハート

Fans: (risos)
 
K: Agora, é a parte dos dois que não estão aqui! Tegomasu!!
 
(Tegomasu apareceハート)
 
 
T: Nós somos o Tegomasu!!ハート Pessoa, vocês conhecem o Tegomasu?

Fans: Sim!!るんるんるんるん

T: Vocês chuki do (chuki/suki =gostar) Tegomasuハート?

Fans: Chuki!!ハートハート

T: Bem, digam "Daichuki! (eu amo você)"るんるんハートハート Seeno (pronto... vai!)...!!グッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)

Fans: Daichuki!!!ハートハートハート 
 
T: Eu tambémハートハート

Fans: Kyaaaaハート

T: Masuda-san, por favor faça ou fale alguma coisaハート

M: ...... Ok!ブタハート

M: Rinrinrin, rinrinrinrin, rinrinrinrin, inrinofjoiるんるんるんるん(enquanto estava com as pernas abertas com os joelhos dobrados, criando a forma de um 'M'目がハート (risos)

Fans & T: ..........

T: Ok...!!手(パー) Esse é o Tegomasu!!ハート

M: Com esses sentimentos, eu vou cantar a próxima música!!ブタハート
 
 
 
(Iitai dake no canto桜るんるん  Qustões do staff猫↓ ) 
[essa parte tem no fanreport do msm dia, com detalhes sobre os termos, então qq duvida apenas de uma olhada lah]
かわいい O que você gostaria de dizer se a sua namorada viesse em um encontro vestida como a Hello Kitty? (para os dois)
K: .... Am eu estou vendo direito? Eh?
S: Bem, eu sou o Danie [namorado da Hello Kitty]l!!★ウインク
かわいいO que você gostaria de dizer se sua namorada viesse em um encontro vestida como Perry?(Keii-chan)
K: Como você veio hoje? ..... Ah, pelo black ships?手(パー)exclamation ×2 
かわいいO que você gostaria de dizer se Perry entrasse no banheiro enquanto você ainda estivesse usando? (Shige)
S: Ah, Perry-san, eu ainda estou aqui...... Agora, eu estou no meio de abrir meu país, meu black ship.....

(Keii-chan para ele no meio da frase猫 risos)
[ainda bem]
K: OK!!あせあせ(飛び散る汗) Você!! Pare com isso!! O que é isso!!? Meu black ship...!! (risos)
 
 
K: Vamos para os bastidores!?わーい(嬉しい顔)exclamation ×2 Camera-sanexclamation ×2exclamation ×2 Você poderia, por favor?手(パー)

(A camera mostra os bastidores... e lá estava Massuハート Ele estava fazendo flexões目がハート  Massu notou a camera e olhou pra elaハートハート)
[aii quase morri imaginando a carinha dele]
 
K: Masuda-sanexclamation ×2 Está tudo bemexclamation & questionexclamation & questionexclamation & question Por favor fale para nós o que você quer dizer agora手(パー)

M: (Massu olha para a camera com um sorriso no rosto) Fufufufufufufuむふっ risos [sangramento nasal abundante *i*]

Publico e KoyaShige: risosハート
 
K: Agora é a últimaexclamation ×2

かわいいO que você quer dizer para Osaka? (para os dois)
K: Seeno (preparar... vai!)手(パー)exclamation ×2 
(Eles respondem a essa pergunta ao mesmo tempo)
 
K: Governor Hashimoto
S: Takajin [cantor de Osaka]

K: Ah.. ah...あせあせ(飛び散る汗)
 
 
 
桜MC PRINCIPAL桜 
K: Vocês ouviram ao album手(パー)exclamation & question

Fans: Sim, nós ouvimosハートexclamation ×2exclamation ×2

S: Ele inclui um DVD bonus! Quando eu assisti, eu pensei como nós todos estavamos tão bem cantando!!!

K: Sim! Shige estava muito bom! certo, Tegoshi-san?exclamation ×2手(パー)

T: ......Ehペンギンexclamation & question O queexclamation & questionexclamation & questionexclamation & question (Ele não estava ouvindo)

K: Eu disse que o Shige estava bem cantando! O que você acha?手(パー)グッド(上向き矢印)

T: Shige... Sim, ele estava!!ハートハートハート

R: Você é grosso!!手(パー)exclamation ×2 
S: Recentemente ele está grosso!!

P: E inclui o making também. Porque a camera nos gravou quando nós não estavamos percebendo, tem cenas de nós todos ao natural!!わーい(嬉しい顔)

K: Sim, isso mesmo手(パー) Isso é meio assustador!! Quando eu assisti eu pensei "eles até gravaram isso!?"!!

K: Agora que você mencionou isso ... as roupas do YamaP e Ryo-chan eram identicas!! (risos)

P: Sim! (risos) Mas foi completamente acidental! Acontece de vez em quando!!
K: Mas, Massu percebeu que ele estava sendo filmado pela camera de making imediatamente!!

S: Sim, é verdade!手(パー)

M: Eu sou ruim no making...ブタ Eu fico constrangido!!

T: Recentemente, quando Massu falha contando uma piada, ele cobre isso com um sorriso!!

M: Eu transformo a atmosfera em um grande silencio no Tokyo Dome e Kyoceraブタ手(チョキ) (ele olha orgulhoso dissoわーい(嬉しい顔) risos)
 
S: Você entendeu? Você falhou.

M: Sim! Eu entendi!!ブタ手(パー)

S: Mesmo há alguns minutos atras, você fez isso na parte do Iitai dake.

M: mas.. ブタ Para o Shige é mais facil porque você recebey uma pergunta!ブタ手(パー)あせあせ(飛び散る汗) Mas pra mim foi o contrario, porque foi como "derrepente, diga alguma coisa que você queira dizer"....?手(パー)あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗) 

S: Tudo bem então, da próxima vez nós te damos um tópico?

K: Isso é bem assustador!! 手(パー) Realmente...あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)

M: Eh........台風 (com uma vozinha) Me diga o tópico de antecedencia, ok?
 
K: Falando sobre o making, Tegoshi-san foi o primeiro a ter que ser censurado, certo?

T: Eh?ペンギンexclamation & question Euexclamation & question Por queexclamation & question Eu nunca troquei de roupas completamente na frente da camera!

K: Tegoshi usa o roupão frequentemente!手(パー)
 
S: Peron?  (← ele está se referindo a parte de baixo do Tegoshi目がハートあせあせ(飛び散る汗) )

K: Hey, hey!! Kato-san!手(パー)あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)  (← Keii-chan começa a ficar nervosoむふっ)

T: Ehペンギン? De verdadeexclamation & questionexclamation & question

R: Tegoshi é o Tegoshi?
 
K: Hey! Hey! Hey!!
 
S: Tegoshi Jr!

K: Não diga isso, parece com os Johnnys Jr! Hey! Pare com isso!手(パー)あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗) Eu não consigo imaginar como essa discução vai continuar!!あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗) (← Ele estava um tanto nervosoむふっ

P: Tegoshi é um pokemon, certo?

K: Até se o YamaP participar!! Não tem nenhuma chance dessa conversar acabar!げっそり手(パー)あせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)
 
K: De qualquer maneira, o roupão do Tegoshi é ótimo手(パー)exclamation & question ......... Eh? Ele é normal agora?

S: Não! Não é um de estampa de leopardo猫exclamation & question

Fans: Kyaaaaハート

T: Sim! É tipo uma estampa de leopardoハートハート

S: Os fones de ouvido dele também são estilo leopardo!猫

S: E quanto ao do Keii-chan?

K: Eu mandei escrever minhas iniciais!!手(パー)K・K, olhe!手(パー)

T: É verdadeグッド(上向き矢印)....... Kamenashi Kazuya!ハート

Fans & membros: risos
 
K: O que??!手(パー)あせあせ(飛び散る汗) Eu não sou um fã...あせあせ(飛び散る汗)..... e Ryo-chan?

R: O meu é normal手(パー) mas é amareloるんるん Você pode ver? Na verdade não tem um sentido particular手(パー) Apenas transmite a músicaるんるん......(risos)

K: Shigeexclamation & questionexclamation & question
S: O meu é liso手(パー) Atualmente, eu queria escrever "Olhe com ouvidos!!", mas eu desisti porque isso parecia algo muito dos anos 20! (risos)

K: Massuexclamation & questionexclamation & question

M: O meu é normal tambémブタ手(チョキ)ハート

S: Eh? Você não tinha fixado alguma coisa antes?
M: Era amarelo antesブタハート Mas eu tive um sentimento diferente quando eu ganhei então eu desisti deleブタハート 

S: O do Nishikido-kun também é amarelo. O que é isso?

M: ....... O do Nishikido-kun é bom. É uma cor mostardaブタハート O meu era um amarelo fluorescente.

K: E YamaPexclamation & questionexclamation & question 
 
P: o meu é liso e comum tambémわーい(嬉しい顔)...... Agora que eu pensei nisso, Yassan (Yasuda do Kanjani8) usa esse tipo de fone de ouvido no seu tempo particular também.

R: Se eu nao estiver errado, o do Yasu é de estampa de leopardo também!
 
P: Sim! Sim.
 
 
P: As conversas do Shige com o  Massu são interessantes!!わーい(嬉しい顔) Mesmo ontem no elevador.
S: Nós conversamos sobre os banheiros!! 

M: Yamashita-kun gosta de tomar banho no chuveiro primeiroブタ

S: Ele não tem a imagem de entrar direto na água quente!!
M: Koyama, que estava ouvindo a conversa perto de nós, sussurrou "......台風Ele não tem a imagem de alguém que toma banho... nem de alguém que entra direto na água quente...... "!!!ブタ 
 
P: ......Então, eu pareço alguem que não toma banhoげっそりexclamation ×2あせあせ(飛び散る汗) (risos)
 
 
K: Massu, você quer dizer isso?

M: Ficou decidido que eu vou aparecer como convidado no segundo episódio do dorama "Juui Dolittle"!ハートハート Você não ficou sabendoブタexclamation & questionexclamation & question 

Fans: Nós não sabiamos!!

K: Agora vocês sabem!

M: Por favor não esqueçam de assistirブタハート


Créditos: yamapi85 LJ