[DL] Preview do próximo TORE - Yoko, Hina, Ryo

Para quem não sabe, TORE é um programa de variedades no estilo do DERO onde os convidados são divididos em 2 times e participam de vários jogos

Semana que vem terá a participação do Yoko, do Hina e do Ryo *-* (ok, muitas vezs algum membro do K8 é convidado nesse programa, mas é a primeira vez que eu saiba que o Ryo estará *-*)

[TV] 110817 TORE! next week preview (Yoko Hina Ryo).flv

1.24 Mb
MU // MF
Credit : Ryobar/dozchan@lj

[AUDIO] Hanabi - nova música do Tegomasu

Já foi relatado aqui que no Festival de Fogos de Artifício desse ano, Tegomasu cantou uma nova canção chamada Hanabi

O blog Brand NEWS Day disponibilizou a canção em mp3 *-*

tão lindinha *-*

Querem ouvir a nova música do Tegomasu?

Ouçam aqui:

http://brand-news-day.blogspot.com/2011/08/tegomassu-no-marumaru-2011-hanabi.html

além disso, tem umas pics lá dos dois e mais dois videos do festival

agradeçam à Brand NEWS Day

créditos: Brand NEWS Day

[SCANS/DL] Look At Star setembro 2011 - Shige e Joshima

Look at Star 201109 - 3.7Mb - MF

créditos: inala@lj

[DL] Episódio 5 de Zenkai girl inglês

Epi 5 de Zenkai girl legendado

http://share.dreamwidth.org/53542.html

créditos: share

[DL] Epi 5 de Zenkai Girl

[Drama] Zenkai Girl Ep.5 (Chi-Jap sub) LQ.flv
103 Mb
MU // MF
Credit : asiancinematic/dozchan@lj

[TRAD] Photoshigenic #45

PhotoShigenic #45

Enquanto estamos procurando por uma ideia para o polaroid desse mês, ouvimos o Koyama falando sobre alface.
O entrevistador sugeriu uma alface do tamanho normal como "Esse tipo de alface" e Koyama respondeu: "Que tipo é 'esse tipo'?", de algum modo, Shige gostou do som disso. Ele disse: "Serei 'esse tipo de alface' " e pousou para essa foto. No fim, nós ainda nos perguntamos que tipo de alface está crescendo no Koyama...



[ Esse tipo de alface Shige
Outra alface Koyama
"como eles estarão em um mês?"]




Desde que vi os desenhos do Ukiyo-e no museu de artes ano passado, tenho me viciado neles. Particularmente amo o artista chamado Sharaku. Ele é tão famoso que acho quer todos o conhecem. Eu tenho umas duas reproduções de seu trabalho em casa. Uso diferentes goods do Sharaku, como etiquetas/rótulos/selos e clearfiles, quando as co-estrelas do butai perceberam, os personagens do Sharaku se tornaram populares dentre eles também. Depois disso, não consegui mais parar de falar sobre o apelo do Sharaku. Então, a partir de agora, posso ficar um pouco chato. Não tenho muitos personagens disponíveis para falar a respeito aqui, então deixarei quieto. (A propósito, também falei sobre isso com o Maruyama-kun, mas parece que eu o aborreci/o deixei entediado).
Graças à isso, estou colecionando mais e mais goods do Sharaku. "Você tem coisas assim também?" - Sim, tenho. Dessa vez quero apresentar à vocês...isso. Uma figura. Ganhei de presente...sim, Sharaku era o pintor...não é que eu ame tanto assim...Bem, também não odeio, mas...gosto de outras pinturas também...Ah, de qualquer modo, olhando para ela todos os dias, eu me apaixonei...não irei tão longe dizendo que meu hábito é olhar para ela nates de ir para o palco todos os dias agora.



Então tirei uma foto de todos os goods juntos. Do meu amigo designer, ele fez um só para mim...um Noren*! Tem apenas um assim no mundo todo! Desculpem-me, é muito excitante/animador. Abaixo tem um uchiwa, uma toalha, uma capa de telefone, uma coleção de livro e...olhe perto da foto. Quando o artista maquiado ouviu sobre essa minha paixão ele me deu isso como presente. É um...spray de cabelo...com isso é possível? Foi o que pensei. Dai eu li bem. "Penteado extra forte do Sharaku"...em outras palavras, é um spray que arruma o cabelo para deixar um penteado como dos personagens do Sharaku...deixe-me esclarecer agora. Não quero apenas Sharakuuuu!!! Oi!! Qualquer outra imagem ukiyo-e está bem. Já disse isso várias e várias vezes, Sharaku é o nome do pintor, não aquele que está na imag...ok. Bem, ainda não usei, mas obrigado por essa peça na minha coleção. Talvez eu devesse usar uma vez para ir no palco. Talvez Joushima-kun pensará que sou um irmãozinho muito fashion. De qualquer modo,o cheiro do spray é muito forte...

*Uma cortina/pano assinado e pendurado na entrada da loja.

créditos inglês: spilledmilk25@lj

PT: Nara

[TRAD] Popolo agosto 2011 - NEWS Backstage

A revista popolo já foi traduzida aqui no blog (na verdade foi pega lá no NEWSPi xD), mas

como ainda tinha uma parte da popolo de agosto que não tinha sido traduzida, ai está ^^

POPOLO 2011.08 - NEWS SHOOTING BACKSTAGE



1. Que suprimento Yamapi traz para a casa depois da seção de fotos?
Ovos cozidos. Ele também disse que o melhor tempo para cozinhar é 7 minutos e meio.

2. O que o Tegoshi disse no fim da seção?
CHECKMATE! Ele diz isso toda vez que algo termina, a seção e a entrevista também. Acho que é sua frase.

3. Quantos segundos Ryo precisou para trocar de roupa?
40 segundos. Ele fez com pressa sem perguntar nada ao staff. às vezes ele tem êxito em fazer isso em 30 segundos também!

4. Photoletter do Tegoshi, o que o Koyama fez lendo-a? [Tegoshi: Kei-chan, você tem 'every'?]
Ele mandou uma foto no email escrito: "Tão gracioso! Comprarei o que você quiser! ♥". É um amor mútuo ♥

[Não tem certeza da frase do Tegoshi エブってる？　Acho que "Ebu" era a abreviatura de "News every."]

5. O quão picante estava o curry que o Shige comeu depois da seção?
Bem picante. "Mas isso não é nem um pouco picante!"

6. O que o Ryo disse sobre uma notícia recente do Yamapi?
A celebração do aniversário do Yamapi. "Comprei para ele uma camiseta, mas nunca o vi usá-la (T_T)"

7. O que o Massu está fazendo?
Ele estava fazendo a mesma pose mostrada no monitor. Na frente de sua foto favorita. Mas cadê a sensualidade anterior?

8. O que o Massu fez a seguir?
Ele leu a Popolo com o Koyama. Ele estava fazendo a mesma pose do Koyama da edição de julho.

9. Photoletters do Shige, qual foi a resposta do Ryo? [Shige: quem é mais gracioso/fofinho/bonitinho, eu ou seu cachorro?]
Shige. Uma resposta rápida. "Porque o Shige pode falar. Shige é sempre gracioso" ♥

10. Qual foi a explicação do Koyama com esse gesto?
O beijo ideal. Verifiquem a alegação que ele fez na entrevista sobre o encontro!

11. Perguntaram ao Yamapi durante a pergunta "Me de um abraço!". O que o Shige escreveu nesse balão?
"Eh? Um pug!?". Ele conectou isso ao photoletter dele sobre cachorros ao Ryo, "Funcionou!".

12. Quantos morangos Koyama comeu no intervalo?
17. Massu tentou alimentá-lo dizendo: "Pronto, removi o pedúnculo também!". Koyama, que criança mimada!

créditos inglês e pelo []: spilledmilk25@lj

PT: Nara