2/26/2013

[TRAD] Mais comentários do Senkou Scramble

Music: Simplesmente aconteceu - Ana Carolina
Humor: 
Pensamento: a culpa é minha eu tenho vício de me machucar


Assinatura do Shige, com o carimbo pessoal e dizendo "Por favor, cuidem do "Senkou Scramble"!!"

Wp8yXSSsign
Obrigado à Pongdesu & yuia03 @twitter


"o idolo e o paparazzi, com tantos eventos acontecendo um atrás do outro, parecem não estar relacionados, mas ao mesmo tempo o autor se supera ai imaginar "o sofrimento do ser humano" esplendidamente." (Murao)

"O desenvolvimento é fascinante, os personagens são brutamente realistas e é metropolitano. Um romance moderno que te suga para o mundo dele." (Koto)

"comecei a ler distraidamente, mas ai fiquei completamente mergulhado na velocidade do desenvolvimento da história. Foi muito interessante." (Uchiyama)



créditos: spilledmilk25@lj

[DL/SCANS] Myojo abril 2013

Music: Problemas - Ana Carolina
Humor: 
Pensamento: se tá tão difícil agora...

Eu já tinha postado o mangá do NEWS, agora trago o restpo das scans da Myojo com o NEWS, incluindo o manga também

Myojo 2013.04 - 83Mb - MF
m01
m02
m03
m04

mm01
mm02
mm03

créditos: inala@lj

[DL/SCANS] Lips abril 2013 e Non-No janeiro 2013 - Shige

Music: Relicário - Nando Reis
Humor: 
Pensamento: eu estava em paz quando você chegou



LIPS 2013.04 - MF /  non-no 2013.01 - MF

shige

créditos: inala@lj

[DL/SCANS] Popolo abril 2013

Music: Pra quem não vem - Nando Reis 
Humor: 
Pensamento: não vou dizer que não dói

Popolo 2013.04 - 13Mb - MF
p01
p02


creditos: inala@lj

[DL] Generation Tengoku 25/2

Music: Você vai lembrar de mim - Nenhum de Nós
Humor: 
Pensamento: tudo bem se não deu certo

February 25, 2013: Generation Tengoku (GeneTen) #4

Option #1: ジェネレーション天国 20130225
Stream:  235MB :: 46:25s :: credit - robbery 
Download:  filecloud :: sendspace
Option #2: [daisuki]ジェネレーション天国 2013.02.25
Stream: 286MB (seems to be better quality) :: 47:14s
credit: daisuki
Download: filecloud :: sendspace



créditos: waatchful21@lj

Fujiwara Yuka mencionou o Manga que ela desenhou para o NEWS no seu blog

Music: Tudo sobre você - Zélia Duncan
Humor: 
Pensamento: Por que em tão pouco? Faz tanto tempo que eu te queria

Esse é o blog da Fujiwara Yuka, que desenhou o manga do NEWS na edição de abril da Myojo 2013.
Ela disse que viu na livraria uma garota lendo o manga e se comoveu e finalmente a garota comprou essa edição da Myojo.
Fujiwara san se sentiu muito feliz pelo NEWS.

Mais detalhes aqui:http://fujiwara-nikki.cocolog-nifty.com/blog/2013/02/post-ae2b.html 

チーズかまぼこ- ふじわらにっき*



creditos: aptx-yuki@lj

[TRAD] NEWS Manga

Music: 
Humor: 
Pensamento: minha imouto é tão descolada *-* raspou o cabelo! quisera eu ter essa coragem

Yo! Nossa querida Viba traduziu o mangá que saiu do NEWS na revista Myojo que já postei aqui anteriormente. Vou deixar o link do lj dela que é aberto ao público

vibinha


créditos: Vibinha@lj

[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 823

Music: Brave - Koda Kumi
Humor: Fan girl mode ON! xD
Pensamento: Nyaaa Keichan, vc usando camiseta do Corintians faz a minha vida muito mais facil, agora eu não preciso mais fazer montagens! LOL

★ LOVE 823 ★
17/12/2012


Ontem foi a partida final do FIFA club world cup do Japão de 2012. 

Antes do começo nós nos apresentamos  
Nós estavamos ensaiando há dois dias antes do evento e nós começamos a pensar sobre as roupas, nós decidimos ir com os uniformes e assim é que os uniformes do Chelsea e do Corintians ficaram 


Nós todos trouxemos essas camisetas pra casa    Eu voltei pra casa usando ela  Cantando no estádio eu expressei um novo sonho  Um dia eu quero trazer todas as Chankapaanas para um estádio!   

Quando a música acabou nós assistimos a partida e a cerimônia final lá 

Eu torci tanto que minha garganta está doendo agora  
Tego estava sentado atrás de mim, durante a partida ele me explicou um monte de coisas  Eu me diverti~

Eu tive arrepios quando o Corintians estava ganhando, os auxiliares estavam bem animados e o estádio tocou "World Quest"

Eu fiquei movido, obrigada por tocarem ela! 
Eu me sento em chamas só de lembrar disso! 
Eu vou pra academia agora (risos). Vamos todos para a academia (risos)
Eu posso ser seu treinador sádico   


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

*Ele tava torcendo pro Corintians ainda, seu lindooooo~!!

[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 822

Music: 
Humor: 
Pensamento: Não sei porque eu pego tantas responsabilidades e depois fico tendo que correr atrás dos outros, isso irrita uma hora!

★ LOVE 822 ★
14/12/2012


Hello!

Ontem foi a ultima filmagem do ano para o Mirai Theater, depois que acabou nós fomos todos juntos jantar ^^ KoyaShigeBird, vamos trabalhar juntos no próximo ano também!


Então eu fui para a casa de um amigo, a casa dele é tão grande estou com inveja! ^^ Já é o fim do ano, nós olhamos para o ano que passou e celebramos com um brinde... nós ficamos muito bêbados...

Eu falei muito sobre NEWS huh! Daí eles tocaram "World Quest" e eu comecei a dançar...

Eu gosto de ouvir Chankapaana e minhas frases apaixonadas (risos). Parece que o Keichan bêbado é um pouco irritante ^^ Vamos namorar!

Hoje eu tive repostagens da manhã até a noite, eu voltei antes da meia-noite me sentindo ótimo!

Minha pequenina casa (risos)
Com uma cama enorme!!!

Domingo 16 de dezembro assista a partida da "FIFA world cup Japão 2012"!


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25


Yeyy ele falou do jogo do Corintians contra o Chelsea! Foi nesse que eles se apresentaram, e o Keichan de corintiano... nyaaaaaaaaaaaaa~ *desculpem, sou duplamente fan girl qndo se trata do Keichan corintiano!!

[TRAD] NEWS no RING 49 - Kato Shigeaki

Music: Boom Boom Boys - Koda Kumi
Humor: Nervosa
Pensamento: Ansiosa, preocupada, muitas coisas...

RING 49
12/12/2012
KATO SHIGEAKI


"ku"
"Eu estava quase estacionando meu carro" [= kuruma wo toma meyo to shitara]

A algum tempo era meu dia de folga, eu queria assistir um filme então eu peguei meu carro e dirigi lentamente até o cinema.
O lugar é um combinado com cinema, lojas, restaurantes, hotel e muitas outras coisas, então tem também um grande estacionamento subterraneo.
Pela hora avançada estava inesperadamente cheio de gente, eu fiquei pensando "onde poderei estacionar? Eu gostaria de ficar perto do elevador..." e finalmente eu encontrei  a vaga perfeita.
Atrás de mim tinha outro carro, eu fiquei mal por fazer ele esperar então eu estacionei o carro de ré.

Mas por algum motivo o carro atrás de mim ainda estava lá.
O motorista chamativo começou a me encarar e gritar.

Eh? Não~ O que ele quer de mim?

Eu abaixei a música que eu estava ouvindo e abri a janela.

"SHIGE!!! SHIGE!!!"

Eh? Ele!

Era uma pessoa que eu conhecia muito bem.

Koyama Keiichiro. Atrás dele estava a mãe dele.

"Eeeeeeeehhh?!?!?!"

Como isso aconteceu! Nos nossos dias de folga nós nos encontramos no mesmo estacionamento!! Eu nem vou muito lá!


Dentro do elevador nós conversamos um pouco tipo "O que? Um filme?" - "Eu vim para a doceria para o elenco da peça!" e então eu lembrei.

Um comercial antigo dizia "A pessoa destinada nem sempre é alguém do sexo oposto".

Uwah~ Eu não quero esse destino!!

Eu prefiro algo como uma bela chankapaana~~

O cara com grandes esperanças, Kato Shigeaki irá lançar seu segundo livro. O título é "Senkou Scramble". Estará nas livrarias na próxima primavera.

É ainda mais interessante que o último, eu acho que todos poderão ler facilmente.

Eu quero que todas vocês leiam. Aquela pessoa, e aquela outra também... (risos)


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

[TRAD] World Quest/Pokoponpekorya mensagem dos membros - Kato Shigeaki

Music: Far away - Koda Kumi
Humor: Animada
Pensamento: Muitas coisas passando na minha mente agora...



Pokoponpekorya é a música tema de "Hana no Zubora-meshi", ela combina bem com cozinhar, a letra fala sobre comida também. As palavras foram todas usadas como um jogo, é uma música fofa que parede engraçada. Pessoas que tem filhos... podem usar ela para brincar com eles por exemplo. Dança combina livremente com a letra e a melodia, eu vou ficar feliz se vocês se divertirem com ela!

A versão limitada B é tema com o meu dorama, vai ter também adesivos com os nossos rostos desenhados pelo mangaka Mizuzawa Etsuko. Dois papeis deles! O Massu primeiro disse "talvez ela possa desenhar para nós..." e eu respondi "ela deve estar ocupada, eu acho que será difícil!". No final nós fizemos isso virar realidade! Ela desenhou algo realmente, realmente fofo!! Ela fez nossos personagens se sobresairem! Eu não consigo esperar para vocês verem eles! (risos)

A música que faz par "Hello" começa com o som de um piano, é uma balada média com uma melodia explendida. Eu canto no começo. É estranho dizer isso de mim mesmo, mas eu acho que é bem raro porque eu nunca fiz muito isso. É uma música que eu amo por isso também, a letra é bem triste, mas é um bom número.

Nós nos separamos e agora estamos andando em caminhos diferentes.
O passado é duro, mas nós temos que olhar em frente, isso combina com o NEWS também, parece com uma música de rompimento mas daí diz "Hello" [= Olá]. A letra é linda, a música vai com certeza mexer com você.


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

[TRAD] Word Quest/Pokoponpekorya mensagem dos membros - Koyama Keiichiro

Music: Ima sugu hoshii - Koda Kumi
Humor: Ansiosa
Pensamento: Projetos do NEWS... Só de pensar nisso já estou tremendo com a ansiedade!!

Não comentei na outra postagem, mas essas são mensagens que saíram dos membros falando sobre o single WQ/PPP como vocês já perceberam. Eles normalmente fazem isso de comentar sobre as músicas, suas impressões próprias e mesmo suas músicas preferidas de cada single!
Espero que gostem!!



WORLD QUEST é uma música sobre desafios, na próxima temporada terão muitos estudantes passando por exames, pessoas começando em empregos novos... Todos estão se preparando para uma nova vida, certo? É uma música perfeita para se ouvir antes de ter um desafio de qualquer genero. Eu quero ouvi-la quando eu tiver que lutar também!! Eu espero que esse seja um empurrão para todos!!

A música que faz par "36°c" se refere a temperatura corporal... uma meio baixa. A minha é um pouco mais alta, por volta dos 36,5°c (risos)

É uma música tipicamente feliz, mas eu também a vejo como uma música romantica. Talvez não leve a tristeza embora, mas é uma música que quer te empurrar em frente. No último refrão eu canto com o Tegoshi, é a primeira vez que eu faço isso, para mim foi um tipo de desafio.


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

[TRAD] World Quest/Pokoponpekorya mensagem dos membros - Masuda Takahisa

Music: For You - Koda Kumi
Humor: 
Pensamento: Mensagens fofinhas~



Pokoponpekorya é uma música totalmente fofa, começando pelo título. A segunda parte que eu canto tem realmente frases fofas! Eu amo muito!
A letra e a música combinam, eu vou ficar feliz se vocês se divertindo ouvindo ela.

Quando nós gravamos ela eu cantei pensando em como eu queria que a música ficasse... Eu queria fazer ela parecer mais com um estilo infantil possível! Foi a primeira vez que eu cantei com um sentimento tão "jovem" (risos). Eu imaginei uma criança ouvindo ela na cozinha enquanto a mãe está cozinhando!

A música que acompanha o título "Quntastic!" foi feita pelo KYUNKYUN e FANTASTIC. Basicamente é uma música sobre amor! Eu gosto muito dela também.
Tem muitas músicas, então por favor aproveitem elas todas!


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

[TRAD] NEWS no RING 48 - Tegoshi Yuya

Music: Run for your life - Koda Kumi
Humor: 
Pensamento: Vou poder sair com uma amiga que eu não via a muito tempo hoje a tarde! Estou animada!!


RING48
05/11/2012
TEGOSHI YUYA


Oi, eu sou o Tegoshi Yuya
É Dezembro! Um mês e o ano terá acabado!

Nunca como nesse ano tantas coisas aconteceram, foi um ano de mudanças.

De qualquer maneira nesse ano nós estendemos que de agora em diante nós não devemos ter medo de nada e apenas aproveitar!

Vai ter a Copa do Mundo também, tem tantas coisas que eu quero fazer no próximo ano, Eu estou esperando ansioso por isso (^^)

O tema é "u"?

Ukiuki wakuwaku [=feliz e animado]

Essa foi a primeira coisa que eu pensei, sim, eu sou assim.

Eu escrevo o que eu penso sem hesitação, não importa o quanto eu pense sobre alguma coisa, minhas idéias não mudam.
Esse sou eu...

Eu já estou feliz e animado para esse 2013.
Tem coisas que ainda não foram confirmadas, então eu não posso falar ainda, mas nós temos muitos planos, nós perguntamos muito para os staffs e nós estamos no meio disso, então tenham muitas expectativas e esperem!

Solo, TegoMasu, NEWS.
Para mim eles são coisas diferentes e todas são meus tesouros. Eu quero dar 120% de mim para todas!
Vocês vão ficar bem ocupadas também, certo?
Sem tempo nenhum pra descançar?
Eu vou colocar você em um canto, atacar e atacar?
Você pode suportar isso?
Você não vai suportar isso?

Vai ter um monte de coisas divertidas!


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25

[TRAD] NEWS no RING 47 - Masuda Takahisa

Music: Nenhuma
Humor: Feliz
Pensamento: Conversando com a mamãe pelo skype!

RING 47
28/11/2012
MASUDA TAKAHISA


Konbanma! 

Como vocês estão?


Estando você se sentindo bem ou não, hoje você deve assistir "Best Artist 2012" na NTV 

O NEWS estará lá

Tão feliz! Eu sou tão agradecido por isso!

Eu vou dançar e fazer rap YO~ 
Nós vamos te mandar poder~ 

Esperem por isso! 

O tema é "i"

O que? Eu sou lindo?  
Obrigado! 
[= ele escreve "kakkoII" como se fosse o "i" que precisa, mas no final xD]

Uhm... O que eu posso usar~

Ah, "Eu acho que é bom!" [= ii to omou]

Vamos ficar com esse! 

Eu acho que é bom
Eu gosto dessa expressão 


Créditos: NinkiNikki, SpilledMilk25