[TRAD] Mais comentários do Senkou Scramble

♥Music: Simplesmente aconteceu - Ana Carolina
♥Humor: 
♥Pensamento: a culpa é minha eu tenho vício de me machucar

Assinatura do Shige, com o carimbo pessoal e dizendo "Por favor, cuidem do "Senkou Scramble"!!"


Obrigado à Pongdesu & yuia03 @twitter

"o idolo e o paparazzi, com tantos eventos acontecendo um atrás do outro, parecem não estar relacionados, mas ao mesmo tempo o autor se supera ai imaginar "o sofrimento do ser humano" esplendidamente." (Murao)

"O desenvolvimento é fascinante, os personagens são brutamente realistas e é metropolitano. Um romance moderno que te suga para o mundo dele." (Koto)

"comecei a ler distraidamente, mas ai fiquei completamente mergulhado na velocidade do desenvolvimento da história. Foi muito interessante." (Uchiyama)



créditos: spilledmilk25@lj

[TRAD] Comentários sobre o Senkou Scramble

♥Music: Último beijo - Nenhum de Nós
♥Humor: 
♥Pensamento: você queria deixar tudo sempre igual sempre igual sempre igual, eu não conseguiria deixar tudo sempre igual sempre igual sempre igual

"Eu me entusiasmei com sua realidade dolorosa, os detalhes maníacos inseridos em todos os lugares e as descrições coloridas que sempre  surpreende. Quero ler muitos outros trabalhos dele." (Sasano)

"Achei que  o conflito entre o ídolo e o paparazzi foi dócil, as coisas se desenvolveram tão rápido, fiquei totallmente mergulhada no livro." (Kishida)

"Somente um ídolo de verdade poderia imaginar os problemas do coração de um ídolo. É uma história que traz para a vida o espírito estiloso sendo colocado em Shibuya" (Y.)

"O relacionamento entre os 2 personagens principais é complicado, mas eles se entendem graças à cidade e a natureza ao redor deles. O romance descreve Shibuya de um jeito charmoso e sensorial, não conheço nenhum outro romance que faz isso." (Yamamoto)

"O choque que recebi lendo "Pink&Gray" se repete. É  a primeira vez que fico aguardando tanto pelo próximo trabalho de um escritor." (Ikeda)

"Me fez perceber como um coração que parou, que perdeu seu propósito de viver poderia voltar a vida. Quero que todos que perderam o espírito da vida leiam esse romance." (Kuroda) 

Nota: O website nunca adicionou o primeiro nome dos comentaristas, todos devem ser pessoas do entretenimento ou do mundo literário


créditos EN: spilledmilk25@lj

Comentários de Yamapi e seu produtor sobre o novo documentário

Outra coisa que peguei no NEWSPi

O produtor chefe do programa revelou sua intenção "Eu queria retratar em um documentário como Yamashita, que é um homem jovem impressionável no meio de seu crescimento, que decidiu seguir sozinho como um artista solo, mudaria na natureza da América, e como ele iria crescer"

No dia 9 de Dezembro, Yamashita recebeu entrevistas da mídia, e disse "Minhas preocupações morreram quando encontrei muitas pessoas durante a viagem. Pessoas na América tendem a abrir suas mentes para os outros muito desde cedo, e me fizeram perceber que é importante para mim abrir mais a minha mente, já que sou tímido com estranhos". Ele também falou sobre um dos encontros mais impressionantes durante a jornada "Quando eu perguntei à um senhor de 90 anos 'qual tipo de adulto você pensa que é 'cool'?', ele disse sem hesitar 'Não seria eu o único 'cool'?' Fiquei muito impressionado com ele. Eu quero ser um idoso igual ele.

No final, Yamashita disse "A vida é sobre não desistir, e ser verdadeiro consigo mesmo", ele continuou "Espero que esse programa ajude homens a querer ir em uma jornada. Senhoras podem pensar 'Rapazes são simples e estúpidos', mas eu quero que eles assistam com olhos quentes"

Créditos do inglês: Tokyohive

PT: NEWSPi