Minna, está tendo uma votação pra saber qual a banda preferida da JE, e é claro q nossos queridinhos estão nessa votação, até onde eu vi em primeiro lugar está o Arashi, depois o KAT-TUN e logo em seguida o NewS, não fico surpresa com esse resultado, mas o q me surpreende é q nós fans de NewS não estamos votando neles!! Então essa é a hora de apoiar novamente nossos amados, entrem nesse site e votem no NewS.
Caso vc realmente prefira Arashi, KAT-TUN ou qq outra banda da JE, vote na sua preferida!! O importante é apoiar nossas bandas preferidas! Não deixem de votar!
\PS.: Se virem alguma mudança na classificação me avisem tb ok?!/
3/03/2010
Tradução Myojo Koyama - Abril/2010
Oi minna! Como prometido aqui vai mais algumas traduções, começando pelo Koyama, tradução da revista myojo de abril/2010.
Tradução da página acima:
Koyama Keiichiro
“Eu quero ir mais a fronteira em entretenimentos japoneses e coreanos”
Economia é interessante!
Agora, eu tenho um interesse em economia e para isso, eu tive de ler muitos livros sobre o assunto. Um livro interessante foi o que disse “A economia é movida por sentimentos”, por exemplo, o livro disse que se a pessoa tiver três opções, ela tende escolher a opção do meio. Por isso que em um lugar de café se há tamanho pequeno e tamanho médio, eles pensam que se adicionar o tamanho grande seria bom. E eu sou do tipo que se houver os tamanhos P, M, G, eu vou sempre escolher o M (risos) Eu realmente compreendo o fato de que a maneira de como você gasta o seu dinheiro muda dependendo do modo como você está se sentindo. Recentemente, eu não tinha dinheiro comigo e perguntei a minha mãe se ela poderia me emprestar 10.000 yen para que eu pudesse comprar roupas, mas no segundo que recebi e coloquei o dinheiro na carteira, eu senti que não queria comprar mais. Por que, este é um cálculo simples, mas para começar com um planejamento de 10.000 yen, isso significa que minha mãe teve de vender 20 tigelas, custando cada uma 500 yen. Mesmo que fosse a mesma coisa quando eu lhe devolvesse os 10.000, naquele momento os meus sentimentos agiram. Quando você ouve “economia”, pode parecer difícil, mas se for revelar algo perto de você é realmente fácil de entender e não há também, como aquele tipo de incidente, que todos devem recordar?
O que eu estou visando é um passo a frente na Coréia!
O meu “Coreano BOOM” está, usualmente, continuando. Já faz um mês e meio que comecei a aprender coreano mas, recentemente, quando fui para a Coréia, pela primeira vez em meio ano, consegui ler todos os caracteres em sinais! Eu penso que um dia eu quero atravessar a linha do Japão para a Coréia, no que diz respeito a música, dramas, entretenimentos e agora, para conseguir isso, estou praticando meu coreano a cada dia.
Eu quero deixar sorrisos
Outra coisa que eu tenho realizado ultimamente é processamento de fotos. Shige me ensinou a fazer coisas como mudar cores. Coincidentemente, o protetor de tela do meu celular, é agora uma fotos de casas e lojas mudadas em tom de sépia. Mas, ao invés de tirar fotos de paisagens, eu gosto de tirar fotos de pessoas. Se eu puder ver faces de pessoas felizes até mais tarde, é bom. As fotos são uma boa maneira de deixar lembranças. Quando eu escuto músicas que eu realmente gostava há alguns anos atrás, eu me lembro de coisas que eu andava fazendo naquela época, mas fotos permitem ter lembranças mais claras. É algo como escrever uma nota em seu celular. E a partir de agora, eu quero tirar fotos de um monte de sorrisos!
Logo trago a tradução dos outros integrantes.
Koyama Keiichiro
“Eu quero ir mais a fronteira em entretenimentos japoneses e coreanos”
Economia é interessante!
Agora, eu tenho um interesse em economia e para isso, eu tive de ler muitos livros sobre o assunto. Um livro interessante foi o que disse “A economia é movida por sentimentos”, por exemplo, o livro disse que se a pessoa tiver três opções, ela tende escolher a opção do meio. Por isso que em um lugar de café se há tamanho pequeno e tamanho médio, eles pensam que se adicionar o tamanho grande seria bom. E eu sou do tipo que se houver os tamanhos P, M, G, eu vou sempre escolher o M (risos) Eu realmente compreendo o fato de que a maneira de como você gasta o seu dinheiro muda dependendo do modo como você está se sentindo. Recentemente, eu não tinha dinheiro comigo e perguntei a minha mãe se ela poderia me emprestar 10.000 yen para que eu pudesse comprar roupas, mas no segundo que recebi e coloquei o dinheiro na carteira, eu senti que não queria comprar mais. Por que, este é um cálculo simples, mas para começar com um planejamento de 10.000 yen, isso significa que minha mãe teve de vender 20 tigelas, custando cada uma 500 yen. Mesmo que fosse a mesma coisa quando eu lhe devolvesse os 10.000, naquele momento os meus sentimentos agiram. Quando você ouve “economia”, pode parecer difícil, mas se for revelar algo perto de você é realmente fácil de entender e não há também, como aquele tipo de incidente, que todos devem recordar?
O que eu estou visando é um passo a frente na Coréia!
O meu “Coreano BOOM” está, usualmente, continuando. Já faz um mês e meio que comecei a aprender coreano mas, recentemente, quando fui para a Coréia, pela primeira vez em meio ano, consegui ler todos os caracteres em sinais! Eu penso que um dia eu quero atravessar a linha do Japão para a Coréia, no que diz respeito a música, dramas, entretenimentos e agora, para conseguir isso, estou praticando meu coreano a cada dia.
Eu quero deixar sorrisos
Outra coisa que eu tenho realizado ultimamente é processamento de fotos. Shige me ensinou a fazer coisas como mudar cores. Coincidentemente, o protetor de tela do meu celular, é agora uma fotos de casas e lojas mudadas em tom de sépia. Mas, ao invés de tirar fotos de paisagens, eu gosto de tirar fotos de pessoas. Se eu puder ver faces de pessoas felizes até mais tarde, é bom. As fotos são uma boa maneira de deixar lembranças. Quando eu escuto músicas que eu realmente gostava há alguns anos atrás, eu me lembro de coisas que eu andava fazendo naquela época, mas fotos permitem ter lembranças mais claras. É algo como escrever uma nota em seu celular. E a partir de agora, eu quero tirar fotos de um monte de sorrisos!
Logo trago a tradução dos outros integrantes.
Créditos: NewsPi
Massu no Waratte Iitomo - 02/03/2010
Oi gente, bem nosso queridinho está chamando atenção já q foi chamado pra participar do programa Waratte Iitomo graças a sua participação no dorama (mais q esperado) Sotsu Uta*. Deixo com vcs o video pra assistirem, ainda não achei com legenda, mas assim q sair eu aviso!
1a parte
2a Parte
*Pra quem não lembra o dorama Sotsu uta é aquele em q o Massu faz uma participação, estreia agora em Março, se quiser ver o q ja falamos sobre isso click aqui.
Créditos: NewsPi
1a parte
2a Parte
*Pra quem não lembra o dorama Sotsu uta é aquele em q o Massu faz uma participação, estreia agora em Março, se quiser ver o q ja falamos sobre isso click aqui.
Créditos: NewsPi
Assinar:
Postagens (Atom)