11/24/2012

[TRAD] Recomen 8/11 - Koyashige

Music: 
Humor: 
Pensamento: saiu a preview da música nova do V6 *-*

Traduzindo o Recomen (programa de rádio do YokoHina) do dia 8 de novembro porque KoyaShige estiveram lá *-*
Não vou traduzir o programa todo, apenas a parte que teve Koyashige que é o que nos interessa aqui
E um pouco de Yoko e Ryo *-*
Meus comentários estão em azul


- yoko disse que ele começou a ler graças ao livro do shige
- e shige disse que ele tem escutado isso do maru e outros XD
- e yoko disse, te vi (koyama) na tv ontem e você estava maçhando e ta!
- e shige estava tipo, é ei sempre vejo yofukashi XD! e hirunandesu às vezes!
- e koyashige estavam tipo, yokoyama-kun sempre nos elogia :3
y: eu só elogio se fico realmente impressionado 8|
h: verdade, mas ele elogia a maioria das pessoas de qualquer jeito, mas quando ele realmente gosta, ele fica apaixonado X3
- e yoko continua falando como o livro do shige é bom, como foi fácil de ler mesmo para ele X3  *o yoko só lê mangá*
- hina sugere ao shige de fazer o yoko a escrever uma pequena sinopse do livro
- yoko diz que ele vai estragar, que ele nem vai estar falando, serão palavras escritas, mas que mesmo assim ele vai acabar estragando tudo XD
- hina diz ao koyashige escolher a palavra chave da wink up antes dels irem embora e o shige diz "pink and grey"
- ...apesar da wu não ser a a editora dele, e koyashige ficaram preocupados com isso por um momento, mas o hina assegura à eles que está tudo bem
- e yoko diz à eles que livros wani (wu é a editora) são pessoas generosas lol
- 121212, ooh, bom dia, novo single do news, o lado b side onde tem o lance do futebol *referindo-se a nova música World Quest*
- e OH YEAH TEGOSHi, o hina se lembra, ele está com inveja XD
- hina fala para o kei dizer para o tegoshi que ele quer saber como é XD *referindo-se ao fato do Tego apresentar o Soccer Earth, que é sobre futebol e o Hina é outro fanático por futebol rs*
h: diga à ele "deve ser legal~"
- "chanchakapana..." <-- a="a" br="br" do="do" tentativa="tentativa" yoko="yoko">
- email que veio de niigata, vi o yoko beijando o ryo, foi vergonhoso depois no camarim?
- ...e o yoko nega de que qualquer beijo tenha acontecido lol XD;
*kyaaa que lindos, não nega não yoko*


créditos: enshinge@lj

Nenhum comentário: