6/20/2011

[NOTICIA] "SORASHIGE BOOK" - novo programa de rádio para o Shige começando dia 3 de julho


Foi anunciado hoje que o Shige logo começará um novo programa de rádio! O programa "SORASHIGE BOOK" irá ao ar semanalmente na FM Yokohama começando dia 3 de julho (Domingos), das 11 às 11:30PM. O programa será de 30 minutos no "Mundo do Shige" enquanto ele fala de música e filmes. Ele também fará parte de projetos especiais para envolver os ouvintes.

Para os curiosos, FM Yokohama pode ser ouvida usando o Key Hole (FM横浜).

créditos inglês: daelite@lj
PT: Nara

[PICS] Hanawake no Yonshimai - Shige

Hanawake no Yonshimai

*podem ampliar*


CM [não sei do vídeo]


(c) fuckyeahnishikato e cookiesmon @ tumblr + na imagem/Coffee Break

6/19/2011

[NOTICIA] Tegoshi terá sua própria coluna no Soccer King!

Vi isso no Brand NEWS e resolvi compartilhar ^^

Não traduzi completamente, apenas o que era necessário, já que tinha os comentários da pessoa que postou e isso eu tirei




Segundo a Apple, o World Soccer King é uma revista de informação sobre jogadores, equipamentos e managers do "esporte que atrai fanáticos ao redor de todo o mundo~!"... ou seja, de futebol. Há alguns dias, saiu o seguinte na página oficial l~ (do Japão)








o que intriga é a mensagem no twitter que fez a @worldsoccerking no dia 13 de Junho.[Ver tweet aquí]

"O último número do 'World Soccer King' bateu a bola de futebol para a indústria do entretenimento com o início da nova série de Tegoshi de NEWS! ¡Fiquem atentos!"

Tegoshi terá sua própria coluna nessa revista!






créditos: soccerking/weibo/Brand-NEWS-Day

[DL] Nurse Aoi legendado em português

Nurse Aoi é um dorama com o Koyama de 2006 que sempre tive vontade de ver, mas não achava, até ver esse blog:

é o blog da Karen, que entrou no fórum newsbrasil ^^

vocês podem ver outras coisas legendadas lá também como o dorama Joker e o filme Chonmage Purin ^^

créditos: KKnofansub

[DL] Episódio 9 (último) de Inu wo kau to iu koto legendado inglês

Yey!!! o último episódio legendado *-*
Aqui:

créditos: kumiko-yamapi@lj

[SCANS/DL] Booklet Yamashita Tomohisa Asia Tour 2011

Scans do booklet Asia Tour 2011 do Pi sairam, mas a pessoa pediu para que não reposte ou faça hotlink
Então, deixarei o lj dela e vocês pegam lá ^^

http://kissmegreen.livejournal.com/80429.html#cutid1

créditos: kissmegreen@lj

[DL] Master Hits 17/6

MASTER HITS 2011.06.17

MU | MF

créditos: a1682@lj

[DL] CM eMaking do Match - Tegoshi

MATCH CM


Format: avi
Resolution 640x360
Length: 30s version
Size: 9,79 Mb
Download: MF // MU


MAKING OF MATCH CM

Format: avi
Resolution 640x360
Length: 1:02 min
Size: 19,5 Mb
Download: MF // MU


streaming videos: http://www.matchnews.com/main.html


créditos: darxina@lj

6/18/2011

Johnny's Net - nova mensagem do Tegomasu

Mensagem do Tegomasu aqui:
http://www.johnnys-net.jp/j/jfc_movie_main.html

Tradução logo abaixo:

(Clips do ano passado)

Tegoshi: Olá à todos,
Tegoshi & Massu: Somos o Tegomasu!

(Introdução do mesmo por Matchy)

(Comentários do Takizawa)

Tegoshi: Yup!
Massu: Vamos participar neste grande evento de verão novamente!
Tegoshi: Isso é incrível! O que eu deveria fazer? Quero usar algo especial novamente esse ano.
Massu: É?
Tegoshi: Ano passado eles fizeram aquelas yukata para nós.
Massu: Certo.
Tegoshi: O que deveríamos usar esse ano?
Massu: Talvez devêssemos usar yukata novamente. Ao invés de mudar as coisas.
Tegoshi: Oh!
Massu: Pode ser interessante de permanecer com a yukata, sabe?
Tegoshi: E dessa vez, Takizawa-kun se apresentará também. Todos nós deveriamos usar yukata? Eu quero ver o Matchy-san vestindo uma yukata.
Massu: Sim!
Tegoshi: Faremos nosso melhor para fazer esse evento realmente divertido para todos!
Massu: Sim.
Tegoshi: mostraremos à todos vocês como é o Tegomasu.
Massu: Sim!


créditos: Johnny's Net/daelite@lj (pela tradução)

Avaliação de Dorama Junho #2

犬を飼うということ スカイと我が家の180日 (Inu wo Kau to Iukoto Sky to Wagaya no 180-nichi) average ratings (%)

starring Ryo Nishikido (Kanjani8/NEWS) and Junnosuke Taguchi (KAT-TUN)

Ep 1Ep 2Ep 3Ep 4Ep 5Ep 6Ep 7Ep 8Ep 9
9.3 8.3 7.8 8.6 9.4 7.4 8.1 8.3 9.0


créditos: momoedgewood