Esse projeto peguei a tradu com a Viba-chan ^^
O que é: VIDEO MONTAGEM pro NEWS
Decidimos fazer um outro projeto para as fãs de NEWS se envolverem. Esse projeto é chamado "I Wish, You Wish for NEWS", vai ser uma Video Montagem para as fãs de NEWS dizerem o que desejam para o NEWS e o quanto sentem a falta deles. Esse projeto está aberto para todas as fãs Internacionais, até mesmo as fãs do Japão se elas quiserem parr.
Como fazer:
IMAGEM: Preciso de imagens de vocês segurando placas, nelas tem que estar escrito o que vocês desejam para o NEWS, ou algo como "I ♥ NEWS" "I MISS NEWS!" "I Wish for NEWS for more group activities" sejam criativos, por favor só uma imagem por pessoa, e lembrem-se de não escrever muito nas placas, elas tem que ser fáceis de ler. A placa ten que estar em INGLÊS ou JAPONÊS!
SOM: Também preciso que vocês gravem o seu desejo, pode ser a mesma coisa que está escrita na placa, ou um pouco diferente, ou talvez o quanto vocês sentem falta do NEWS e quanto eles mudaram a vida de vocês. MAS NÃO MUITO LONGO. Precisa ser falado em INGLÊS.
SOM 2: Por favor, precisamos de um outro audio com vocês dizendo 'I LOVE NEWS' na sua língua. (eu amo o NEWS, Mahal ko ang NEWS, Ich liebe NEWS,I liäbä NEWS, Я люблю NEWS )
Por favor, grave o som sem nenhuma música de fundo, e mande o audio em formato MP3, WAV ou WMA. Dêem o nome do arquivo de "wish one is the I LOVE NEWS file".
Você pode mandar só a foto se for muito tímida pra falar, mas gostaríamos que mandassem pelo menos o 'I LOVE NEWS' na sua língua.
Mande sua imagem e os audios para newsuje@gmail.com com o subject/assunto do e-mail sendo: "Video Montage".
Se tiverem alguma duvida, façam a pergunta no comentário do post original :http://newsje.livejournal.com/2581.html
Decidimos fazer um outro projeto para as fãs de NEWS se envolverem. Esse projeto é chamado "I Wish, You Wish for NEWS", vai ser uma Video Montagem para as fãs de NEWS dizerem o que desejam para o NEWS e o quanto sentem a falta deles. Esse projeto está aberto para todas as fãs Internacionais, até mesmo as fãs do Japão se elas quiserem parr.
Como fazer:
IMAGEM: Preciso de imagens de vocês segurando placas, nelas tem que estar escrito o que vocês desejam para o NEWS, ou algo como "I ♥ NEWS" "I MISS NEWS!" "I Wish for NEWS for more group activities" sejam criativos, por favor só uma imagem por pessoa, e lembrem-se de não escrever muito nas placas, elas tem que ser fáceis de ler. A placa ten que estar em INGLÊS ou JAPONÊS!
SOM: Também preciso que vocês gravem o seu desejo, pode ser a mesma coisa que está escrita na placa, ou um pouco diferente, ou talvez o quanto vocês sentem falta do NEWS e quanto eles mudaram a vida de vocês. MAS NÃO MUITO LONGO. Precisa ser falado em INGLÊS.
SOM 2: Por favor, precisamos de um outro audio com vocês dizendo 'I LOVE NEWS' na sua língua. (eu amo o NEWS, Mahal ko ang NEWS, Ich liebe NEWS,I liäbä NEWS, Я люблю NEWS )
Por favor, grave o som sem nenhuma música de fundo, e mande o audio em formato MP3, WAV ou WMA. Dêem o nome do arquivo de "wish one is the I LOVE NEWS file".
Você pode mandar só a foto se for muito tímida pra falar, mas gostaríamos que mandassem pelo menos o 'I LOVE NEWS' na sua língua.
Mande sua imagem e os audios para newsuje@gmail.com com o subject/assunto do e-mail sendo: "Video Montage".
Por favor indiquem (escrevam no e-mail) o que foi tido no audio e caso fale"I LOVE NEWS" nos diga qual é a língua que você fala.
PRAZO LIMITE: 30 de Abril de 2011
Depois que todos nos mandarem as imagens e os audios, vamos editar o video e coloca-lô no Youtube.
Assim que sair o video, por favor divulguem o video para todos os fãs de NEWS, via twitter, Youtube, faceboook, tumbler, blog, etc.
E sintam-se livres pra fazer legendas (traduzir) para sua própria língua.
PRAZO LIMITE: 30 de Abril de 2011
Depois que todos nos mandarem as imagens e os audios, vamos editar o video e coloca-lô no Youtube.
Assim que sair o video, por favor divulguem o video para todos os fãs de NEWS, via twitter, Youtube, faceboook, tumbler, blog, etc.
E sintam-se livres pra fazer legendas (traduzir) para sua própria língua.
Se tiverem alguma duvida, façam a pergunta no comentário do post original :http://newsje.livejournal.com/2581.html
Elas precisam de alguém que:
-Traduza para Japonês
-Seja bom em Editar videos e audio
-Tenha um audio bom (HQ) de covers de Piano das músicas SHARE, FLY AGAIN, Best Friend e Yume no kazu dake Ai ga umareru (já que o Youtube não deixa postar o audio original)
Caso possam ajudar, entrem em contato pelo comentário do post original (http://newsje.livejournal.com/2581.html)
Nenhum comentário:
Postar um comentário