[TRAD] Koyama Keiichiro no Member Ai - Love 743

♥Music: Moshi mo Boku Pochi Dattara - Tegomasu
♥Humor: 
♥Local: 
♥Pensamento: Nhyaa não quer ser meu gatinho não Keichan?


Como minha internet (leia-se meu primo q desliga pra ver porn ou se lá o q ele faz) fica me trollando eu não tenho conseguido traduzir o diário do Keichan, mas hoje consegui um tempinho, então vamos tentar!


★ LOVE 743 ★
12/03/2012


Ontem, 11 de Março, às 14:46.
Eu estava em Sanriku, Miyagi-ken.
Depois do minuto de silêncio eu abri meus olhos e senti como se eu pudesse ver todos os pensamentos das pessoas ali flutuarem para o céu.
Ser capaz de ser escolhido para fazer as reportagens no 1º aniversário, eu pude ouvir os pensamentos de muitas pessoas das áreas afetadas, eu não consegui impedir minhas lágrimas. Todos tem sentimentos diferentes.
De agora em diante nós vamos encarar o dia 11 de Março com os mesmos sentimentos de ontem, eu realmente quero ficar ligado com as pessoas de Tohoku. Eu vou continuar com as minhas reportagens, vou fazer o eu melhor pensando nas coisas que eu posso fazer.


Então, sobre as atividades do NEWS,
nós vamos trabalhar duro para sermos capazes de proporcionarmos um sorriso a alguém. Hoje também nós estamos dando o nosso melhor. Preparações, preparações 

Créditos: Original - NinkiNikki LJ

EN - Spilledmilk25

PT - Mimi