6/17/2012

[LETRAS/LYRICS] NEWS Best Album - letras dos solos

Music: PON PON PON - Kyary Pamyu Pamyu
Humor: dançando LOL
Pensamento: Essa música me anima =P


A Nara já colocou o DL do Best Album pra vocês, então agora vou colocar as letras das músicas (no caso dos solos), assim que puder eu coloco as traduções direitinho também!!




LOVE ADDICTION - KOYAMA


day and night
yume miru kimi wa IBARA no BEDDO no naka nemutte
love somebody
zutto ai wo matte matte matte close eyes
sono me akete yo alright wake up boku ga iru stand by
kimi ga suki sa moonlight yeah, hold me tight,
so loving sight, oh sweet

moshi mo tatta hitotsu dake negai ga kanaerareru nara
unmei no akai ito de futari tsuyoku musubu yo

love addiction boku no me ni wa kimi shika utsuranai
show me your affection boku no subete kono te de sasageru kara
love addiction hashiri dashita omoi wa tomaranai
show me your affection kimi no subete kono te de dakishimetai

love addiction boku no me ni wa kimi shika utsuranai
show me your affection boku no subete kono te de sasageru kara
love addiction mune no honoo hageshiku moeagare
show me your affection sekaijuu de kimi dake aishiteru yo



URI SARANG - KOYAMA


Dasineul mannako ijeul su eobseoyo najina bamina waiting for you

Badareul neomeoseo dasi nal anajwo kkok keunal cheoreom 
I'm waiting for your love

[RAP]
Together we'd be FINE 
nodogoshi like WINE Leakshite mo heiki
Kono kimochi WikiLeaks ni FIND
You know my name is K kimi ni todoke
Saranghae Hey, HO! Let's GO! Let's Roll!

baby you're my girl. I never leave you alone again. yakusoku
you belong to me. I'll give you everything. my love kimi dake ni

every time you love me, every time you kiss me
Sekai no ai wo mitsuketa yo
baby can you feel me? baby can you trust me? Aishiteru to tsutae ni yuku yo

Goelobgo seulpeul ddae, jeulkeobko kippeul ddae, haneulwi byeolcheleom 
anytime I love you

Mamsoke bitnaneun dangsini neukkyeojyeo nae mami deurrini? 
love you oh my girl

[RAP]
Baby I'm missing YOU If not then I'd be kissing YOU
Maybe we'll stick like GLUE So I can read you my HAIKU wo
Kisetsu kazoe EVERYDAY, kimi ni fusawashii kotoba wo sagashite
ALL DAY, ALL NIGHT We're gonna be ALL RIGHT

baby you're my girl. I never leave you alone again. yakusoku
you belong to me. I'll give you everything. my love kimi dake ni

every time you love me, every time you kiss me
Sekai no ai wo mitsuketa yo
baby can you feel me? baby can you trust me? Aishiteru to tsutae ni yuku yo

Boku no kimochi shinjite my love baby kimi dake nanda saranghae

baby you're my girl. I never leave you alone again. yakusoku
you belong to me. I'll give you everything. my love kimi dake ni

every time you love me, every time you kiss me
Sekai no ai wo mitsuketa yo
baby can you feel me? baby can you trust me? Aishiteru to tsutae ni yuku yo

I think of you all night long... darling I want to be with you baby
oh my girl I promise you. I love you I love you baby you'll be mine tonight



AKATSUKI - MASUDA


ikue ni kasane yuku omoi yo
anata e to todoku you ni

sora no iro ga mada usugurai uchi ni
kokoro hitotsu ni sadamete
sono ichi dake wo tashikamete susumu
kaze ga yake ni tsukisasaru

kinou to kyou wo tada kurikaesu uchi ni
miushinaisou na asu wo
mae wo mitsuzukeru yagate otozureru
sore ga jibun no ikikata

inishie ni sugaru hodo
yowari hatete nado irenai

ikue ni kasane yuku omoi yo
anata e to todoku you ni
yukedomo hatenaki kono michi yo
toki wa setsuna ni moyuru

ikue ni kasane yuku omoi yo
anata e to todoku you ni
yukedomo hatenaki kono michi yo
toki wa setsuna ni moyuru



PUMPKIN - MASUDA


Yo! What's for dinner tonight? 
I wanna pxxx
yummy!
ah alright ah you know yeah ah ah ah
P.U.M.P.K.I.N. go go here we go!

Good morning, come on honey
asa wa mezame no kiss wo chu
Totte mo HAMAtteru sono suhada ni furetai
Kimi ni fusawashii otoko ni naru tame ni boku wa PUURU ni kinTORE do my best

ding dong ding dong crazy da baby
ding dong ding dong kanjinda baby
KURAKURA shichaunda

Tasty you 

Chotto KATAI yo HONTO wa amai yo
Sonna TOKO kimi no miryouku nanda
Motto hoshii yo tabechaitai yo
Tokubetsu ni oishii kimi sa

Tasty you

Gyuutte shitai yo kajitte mitai yo
SHINDERERA janai kimi ga suki sa

Chotto KATAI yo HONTO wa amai yo
Sonna TOKO kimi no miryouku nanda
Motto hoshii yo tabechaitai yo
Boku dake no kawaii kabocha



SUPERMAN - MASUDA


SUPERMAN
Baby shiritakunai? Bad Boy boku no shoutai
Baby shiawase no mikata ai no HIIROO MASSUUPAAMAN

Furoshiki de JANPU koronde mo Fight Migi kata ni NASU 「tabenai?」

UWASAdoori no Superman de Super Monday
Himitsu kichi ni wa TAITSU mo arunda
Kimi no tame nara sora mo tobechau yo ATSUATSU ni tokimeku koi wa ikaga?

wanna be superman yeah ikitsumatte naite naide
wanna be superman HAI SUPIIDO chu wo GETTO

Kimi no namida ni TOMATO wo agetai konya dake nara ASUPARA come on

Yabureta T SHATSU sono mama dash hidarite ni shouyu 「kakenai?」
Sou chotto neguse mo heiki sa Smile Genki wo hakobu yo HAATO ni

oh my girl be my love oh my girl uh oh

Furoshiki de JANPU koronde mo Fight Migi kata ni NASU 「tabenai?」
Sou chotto neguse mo heiki sa Smile Genki wo hakobu yo HAATO ni
Yabureta T SHATSU sono mama dash hidarite ni shouyu 「kakenai?」
Sou chotto neguse mo heiki sa Smile Genki wo hakobu yo HAATO ni

Boku wa ai no HIIROO



HAPPY MUSIC - KATO


Till when are you looking for you?
Hontou wa wakatteru kuse ni
Kawaii kao agete hora
Are you ready for the party?

Can you change the blue feeling?
Pop wa Pink no you ni
Kienai nara nuritsubusou
Everything gonna be OK!

Namida shite mo sakebe kareru made
Tooku narase yo kimi no koe

Baby, listen 2 the happy music
Forever living in your heart
Baby hibike to the crazy heaven
Ride on! Ride on! Oh I wanna be your sound
Happy music!

Baby, listen 2 the happy music
Forever living in your heart (Yeah!)
Baby hibike to the crazy heaven
Ride on! Ride on! Oh I wanna be your sound
Happy music!
Happy music! 



KAKAO - KATO


tokekaketa CHOKOREETO nametara 
yogoreta kuchi de nani wo sagasu no?
itsumo sou hitobanjuu anata wa 
kodomo mitai de katte sugiruwa

kokoro wo moteasobi
midara ni azawarau sono kao niwa unzari yo

junsui na WAGAMAMA ni
suberi ochite hitori yogari
haa konna shoujikimono de iru no wa mou 
BAKA mitai

junsui na yokubou ni
fukaku shizumi mou modorenai
haa konna shoujikimono de iru no wa mou

junsui na WAGAMAMA ni
suberi ochite hitori yogari
haa konna shoujikimono de iru no wa mou 
BAKA mitai 



SHALALA TAMBOURINE - KATO


SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA TANBARIN ga kowareru made sakebunda

Miagete mireba sukitooru sora ni
Saite itanda ORENJI no hana hitotsu
Moshi mo anata ga sore da to shita nara
Boku wa itsumade mo waraeru to omounda

Yasashisa toka wakaranai kedo
Boku wa ima kara anata dake mamotte yukou

SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA dakishimerunda tsuyoku tsuyoku tsuyoku
SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA TANBARIN ga kowareru made sakebunda

Hitomi tojireba mabuta no naka ni
Saite itanda kiniro no tsuki hitotsu
Moshi mo anata ga sore da to shita nara
Boku wa eien ni ikireru da to omounda

Bukiyou na uta de gomen yo
Hontou no kimochi wa umaku utaenai mitai

SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA dakishimerunda tsuyoku tsuyoku tsuyoku
SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA TANBARIN ga kowareru made sakebunda

SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA dakishimerunda tsuyoku tsuyoku tsuyoku
SHARARA SHARARA uta wo utaou aisuru anata no tame ni
SHARARA SHARARA TANBARIN ga kowareru made sakebunda



GOMIBAKO - TEGOSHI*


kidzuita toki kara kimi wa chikaku ni ita
nani mo iwazu tae nagara boku wo sasaeteta
yasumono no kuse ni kimi no houyouryoku ni
ikudo to naku itsu no ma ni ka tasukeraretetanda
suki na mono dake wo atsumete
kirai na mono wa sutete kita kedo
nigete kita monotachi wa mou modotte konai

kanashimi de kimi wo afuresasete
namida ga koboresou na toki demo fuite kureta yo ne
demo kore kara wa boku ga
dare ka no kanashimi no hake kuchi ni naru kara

ima made suterare nakatta boku no taisetsu na kimochi wo
ima koko ni sutete shimaou atarashii nani ka wo eru tame ni

kanashimi de kimi wo afuresasete
namida ga koboresou na toki demo fuite kureta yo ne
demo kore kara wa boku ga
dare ka no kanashimi no hake kuchi ni naru kara

mada boku wo misutenaide



STARS - TEGOSHI


aenai jikan ga boku wo
sukoshi otona ni kaete kureta
koushite kimi to ima mada
onaji hoshizora nagamete iru

kitto ano toki no surechigai 
tamesareteta no sa unmei ni
hanabanare ni natte nani ga daiji ka kizuitanda

kirakira hikaru ano hoshi no you ni
mou ichido ai wo kagayakasetakute
mou nakasanai nakashitaku nai
kimi no nukumori tsuyoku tsuyoku kanjiteru yo

ima kimi no tame ni dekiru koto
boku wa mune no naka sagashiteru
kimi to iru kono shunkan wo
totemo daiji ni omou kara

kirakira hikaru ano hoshi no you ni
futari no ashita kagayakasetakute
mou hanasanai hanashitaku nai
kimi no hoka ni wa mou nani mo iranai kara

kirakira hikaru ano hoshi no you ni
kimi no kokoro de kagayakitai kara
boku wa chikau yo 
kono mama tonari ni zutto iru koto
onaji hoshi futari de mitsumete



Créditos: ai_wa_kurayami LJ

[DL] Kchan news 12/06 & Master Hits 15/06

Music: Won't be long - Koda Kumi
Humor: happyo
Pensamento: Preguiça domina o meu ser...


Atualizando os DL pra os programas de rádio Kchan news (Koyama) e Master Hits (Masuda).
Coloquei os dois juntos pra facilitar ok!?


Kchan news - DL


Master Hits - DL


Créditos: a1682 LJ (news_jpop)

[DL] Mirai Theater 11

Music: Going - KAT-TUN
Humor: felizinha
Pensamento: Estou tão atrasada no Mirai Theater que até da pra assistir já com legendas ¬¬'


Yoo minna~
Aqui mais um download de Mirai Theater com nossos queridos KoyaShige.
Dessa vez parece que eles entrevistaram ou falaram com alguns dos meninos do Kanjani8 (não se preocupem, apenas vi o Yokoyama e o Hina-chan).
Espero que gostem~
KoyaShige é sempre bom! \o/




DL


*PS:. O site oficial do programa já saiu, vocês podem acompanhar os eps direto pelo site, além de informações (claro que tudo em JP). -> www.ntv.co.jp/mirai-theater/ 






Créditos: koyashigedake LJ

6/15/2012

Yamapi vira desenho para o anime Toriko

Music: 
Humor: 
Pensamento: só vi 2 episódios de Toriko que foi em colaboração com o One Piece, terei que ver esse com o Pi *-*







Para comemorar o lançamento de “LOVE CHASE”, Tomohisa Yamashita virou desenho para o Toriko onde seu single é usado como canção tema.

Durante o processo de dublagem, Yamashita ficou intrigado no início. “Foi difícil,” ele comentou já que os movimentos da boca do personagem tem que estar em sincronia com o diálogo.

“No início, fiquei nervoso com a dublagem, mas agora estou fascinado de ver minha versão animada. é a primeira vez para mim,” Yamashita disse depois da dublagem ter ficado completa. Ele foi aplaudido pelos staff por causa da sua ótima dublagem.

O episódio “Toriko” do Yamapi vai ao ar dia 24 de junho, enquanto que “LOVE CHASE” sairá dia 4 de julho.


créditos: wafha@lj

[DL] Cross Space 15/6

Music: Tão bem - Lulu Santos
Humor: 
Pensamento: 





June 15, 2012 theme:『山下智久×山下智久のイメージリサーチ!』
Music:  Shooting Star (Owl City)  :: サカナクション :: Love Chase
**NOTE: No Keyhole stream today. Did anyone find an alternative site? Try radiko.jp

Added: mp3, brief synopsis in English

**
Option #1 stream:  tudou (yjsYamapi) :: youtube (ymp20120415) :: youtube (0327panda03)

Option #2: 山下智久 Cross Space 2012年06月15日.m4a (vdisk) 7.9MB : credit to loloui
Download: MF

Option #3:  11 Tomohisa Yamashita Cross Image Research 20120615.m4a  (vdisk) (43.3MB) :
credits: ChildrenGettingOlder :: MF

Option #4: Cross Space (2012.06.15).mp3 :: credits worst-love@LJ
MF (15.78MB)   *NEW*


creditos: watchful21@lj

6/14/2012

[DL] Shounen Club Especial parte2 - Koyamaru

Music: 
Humor: 
Pensamento: 


Já tinha postado a parte 1 desse programa, agora venho com a parte 2



7


Video – 15:00  –  357 Mb    ♦    MF –  001 /  002


creditos:  y-chan e inala@lj

ItteQ Semanal

Music: 
Humor: 
Pensamento: 


Última postagem que peguei no Coffee Break






A tão conhecida "tegoshi-tei" decidiu fazer uma comunidade para todos os vídeos do Tegoshi que ela posta! Essa comunidade é a «tego-no-sekai.livejournal.com» e é só para membros!!

No entanto, os posts ficam abertos durante 1 semana. Então assim que eu postar aqui, fiquem a saber que têm uma semana para fazer download ou juntam-se à comunidade! ^^




Livre durante 1 semana. DL AQUI em [info]tego_no_sekai

Preview Chankapana MQ

Music: 
Humor: 
Pensamento: 


De novo do Coffee Break




Melhor qualidade do programa news every 2012.06.13 , HERE






créditos: kparadisek@lj e Coffee Break

TOP 1 ORICON Diário

Music: 
Humor: 
Pensamento: 


Pegando do Coffee Break


Como seria de esperar!!!! :D :D NEWS em primeiro lugar!!
TOP ORICON Diário - 13 Junho 2012


Com 43.717 cópias, valor verdadeiramente alto, visto que não é Oricon Semanal, mas sim Oricon Diária! Lembro-me que SGSB de Yamapi teve 14.000 de venda, por isso, ver mais do triplo num só dia, é tempo de celebração!!! :D
[nota: não estou a querer dizer nada com esta comparação, simplesmente eu também fiquei em dúvida se este era considerado um valor alto ou baixo, segundo outros top oricon que postei aqui.]


(c) http://www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2012-06-12/

[TRAD] NEWS no RING 19 - Kato Shigeaki

Music: Osaka Obachan ROCK - Kanjani8
Humor: ainda animada~
Pensamento: Eu realmente acho que as fãs do Shige são as mais fieis...


Agora vontando para o NEWS ring.
Shige e sua mania de escrever livros xDD~
Mas por maior que seja eu aconselho fortemente a todos lerem, está realmente muito interessante!!
Adoro tudo que o Shige escreve, é impressionante como a mente dele viaja!! ADORO~


RING 19 
Kato Shigeaki
16/05/2012


『T-shatsu』→'tsu' [camiseta "t-shirt"]

Tsu~ tsu tsu tsu~

「Tsuta adana wa mensoore」 [O apelido que ele recebeu foi mensoore* (bem vindo, em Okinawan*)]

Foi em um verão antes do começo das minhas provas para entrar na faculdade.

Eu cabulei uma aula e fui ficar olhando o céu em um balanço no parque.


Aah, eu vou para a faculdade, e então eu provavelmente irei arrumar um emprego, me casar, ter filhos. Meu chefe vai brigar comigo, bagunçar com coisas simples, eu terei pequenas e mundanas preocupações como essa e terei um tipo de felicidade provavelmente no futuro.


Esses foram os pensamentos que passaram na mente do jovem homem que estava sentado ali, balançando, observando as crianças brincarem com suas mães pelo canto dos olhos.


Mas essa felicidade será realmente aproveitável? Não seria mais divertido tentar ser um astro do rock ou um comediante ou algum CEO mesmo se eu começar pobre!?







Certo, eu vou ser o rei dos piratas!!!



Animado, ele ficou em pé no balanço! E então ele pulou!!!

Se eu conseguir saltar pela cerca, eu vou mudar!! Eu poderei me transformar no rei dos piratas! .... ou tudo bem, mais realisticamente um CEO!!! Ou bem, eu posso conseguir uma licença para dirigir barcos ou coisa do tipo!!


WHOOSH!



O jovem homem subiu em cima da cerca. Mas ele estava perdendo o equilíbrio rapidamente, ele poderia cair para frente ou para trás a qualquer momento agora.



Droga! por favor que eu caia para frente!!


Foi nesse momento que uma das menininhas que ele estava observando brincar no parque veio na direção dele.




「Mensoore」 [Bem vindo]

O jogem homem abriu seus olhos em surpresa. Era como se ele estivesse flutuando.

Sua animação repentinamente decaiu, ele caiu para trás batendo o bumbum.


Ele era incapaz de saltar pela cerca.




Mas o som da garota「mensoore」e o efeito contrario que teria seu significado 「welcome,」 fez o homem rir. Porque o Okinawa-ben?
A garota disse,「Mensoore, você está bem?」

Meu nome é Mensoore agora? Mensoore, o rei dos piratas. Ah espere, eu não posso me tornar um pirata na vida real.




Isso meio que o fez ficar feliz. A garota olhou, não entendendo, chupando o dedo.

Por que você é que está com um olhar confuso, oi.

Isso foi meio bom. Isso é aparentemente o que eles chamam felicidade.

Mensoore levantou e limpou a sujeira do seu bumbum. Ele então disse a garota.


「Nankurunaisa」 [não é um problema]

Mensoore passou a mão na cabeça da menina, pulou por cima da cerca, e voltou para a escola.

O FIM


※Isso é meio que uma ficção.

Eu sinto muito. Por favor me deixem fora do enredo dessa vez.

Torçam pelo NEWS BEST ok.


Kato Shigeaki 『Tsuita adana wa Mensoore』→ [O apelido que ele ganhou foi Mensoore]


*Mensoore pelo que entendi é uma expressão para "Bem vindo", uma expressão usada em uma parte do Japão, provavelmente em Okinawa. O engraçado disso é a menina ter usado essa expressão para se referir a alguém, no caso o "jovem homem".




Créditos: ninkinikki, enshinge

[TRAD] Koyama Keiichiro no member ai - Love 761

Music: After the rain - Yamashita Tomohisa
Humor: happyo~
Pensamento: Adoro traduzir esse diário, podia viver disso!!




★ LOVE 761 ★
14/05/2012


Ontem foi dia das mães, e eu voltei pra casa. 
Eu acabei não dando nada para ela 
Obrigado.


Daí, ontem a noite eu assisti um DVD antígo da peça de 2003 do Kouichi SHOCK. 


De vez em quando você podia me ver ali, eu estava realmente trabalhando muito. 
Tem também o Masu, eu fiquei surpreso em ver ele dançando uma música comigo como Shinme   (= o dancarino faz os mesmos passos que você, mas ao contrário, como um espelho).


Eu deixei escapar um "Ah! É o Masu" (risos)


Eu me lembrei como eu estava no começo, eu quero trabalhar incansavelmente duro agora também! 
Não importe quantos anos demore, eu vou dar o meu melhor para alcançar meus sonhos! 


Yoshi!


Show must go on!! (= o show deve continuar *ele escreveu essa parte em inglês mesmo).




Créditos: ninkinikki, spikedmilk25

[TRAD] Koyama Keiichiro no member Ai - Love 760

Music: You - KAT-TUN
Humor: feliz
Pensamento: Nhyaaa~ Acordar e ler coisas do Keichan não é uma coisa linda?! <3


Yoo~
E quem surge das cinzas?? MIMI! \o/
Eu fiquei sumida em questão das traduções das j-webs e mais umas coisas né?! Pois é, internato não é facil minha gente, e pra juntar com isso ainda tive (e estou tendo) problemas com a internet aqui, coisas de trollagem e tal. Mas já que hoje tive um tempinho e a internet cooperou, fui correndo ver os posts do Keichan~
Então divirtam-se tanto quanto eu... talvez não tanto quanto eu xD, mas divirtam-se com o diário do nosso líder!!


★ LOVE 760 ★
11/05/2012


Eu me sinto como um viajante, nesse tempo tão agradável. 


Hoje depois de bastante tempo eu gravei com o Nakamaru-kun do KAT-TUN para um sumário do Shounen Club. 
Foi feito com umas montagens de fotos do passado, Nakamaru-kun e eu ficamos envergonhados. 
Por favor assistam. 


Bem, bem,
Vamos dar o nosso melhor hoje também!!


Hoje no Mirai Theater,
nós vamos nos encontrar 


Créditos: ninkinikki, yaotomesugoi