♥Humor:
♥Pensamento: Me decepcionei com a letra do Kei, é muito triste.
Ultimo solo do single.
O que acharam das músicas até agora??
Vamos a ultima tradução, espero que seja muito boa!!
Addict
Tegoshi Yuya
Letra (romaji):
Midara na sono kuchibiru ni obore ah... my heart falls in you
So many times dakishimeatte wasurerarenai ima demo
Ah... motometeshimau no
Hitori no yoru wo mukaeru tabi junpaku no kajitsu hoshiteshimau
Moshimo negai ga kanau nara oh... soba ni kite subete sasageru kara
Standin' in the rain kurayami no naka de walkin' on the pain kairaku wo sagashi
Lookin' for your sign kanjiteru kimi wo get me in your sight minagara hohoemi
Standin' in the rain ugokashiteiru ne walkin' on the pain damasareteru kedo
Lookin' for your sign sore demo ii kara get me in your sight dakasete
Arekara ikusen no yoru wo koe ah... I cannot forgot you
So any times ima wa mou mishiranu hito ni dakare
Ah... kage sae mienai
"Watashi wo nido to hanasenai de" ano amai koe mo gensou na no?
Toki no hari ga modoru nara tada kimi ni aitai kurui sou da yo
Standin' in the rain mou modorenai no? walkin' on the pain surechigau futari
Lookin' for you sign naiteru sora ni get me in your sight kimochi wo kasanete
Standin' in the rain furikaette mitemo walkin' on the pain mada mienai kedo
Lookin' for your sign mou ichido dake de ii get me in your sight dakasete
Standin' in the rain kurayami no naka de walkin' on the pain kairaku wo sagashi
Lookin' for your sign kanjiteru kimi wo get me in your sight minagara hohoemi
Standin' in the rain ugokashiteiru ne walkin' on the pain damasareteru kedo
Lookin' for your sign sore demo ii kara get me in your sight dakasete
Tradução:
Tão sujo, eu quero me afogar nesses lábios ah... meu coração se apaixonou por você
Nós nos abraçamos tantas vezes, eu não esqueço nem mesmo agora
Ah... eu quero isso
Cumprimentando a noite sozinho tantas vezes, eu comecei a desejar a fruta pura
Se meus desejos se realizassem oh... venha para perto de mim, eu vou te dar tudo
Ficando na chuva, no escuro, andando na dor, buscando prazer
Buscando seu sinal, eu posso senti-lo, me leve para perto, eu olho para você enquanto sorrio
Ficando na chuva, começou a se mover, andando na dor, mesmo se eu fosse enganado
Buscando seu sinal, tudo bem, me leve para perto, me segure
Eu passei por centenas de noites desde então ah... eu não consigo te esquecer
Agora eu estou abraçando pessoas desconhecidas, a qualquer hora
Ah... eu não vejo nada além de sombras
"Não me abandone novamente" essa doce voz foi uma ilusão?
Se as mãos do tempo pudessem voltar, eu gostaria de ver você, eu estou confuso
Ficando na chuva, nós não podemos voltar mais? Andando na dor, sentindo a falta um do outro
Buscando seu sinal, para um céu choroso, andando na dor, emoções a flor da pele
Ficando na chuva, mesmo se eu olhar para trás, andando na dor, eu ainda não posso ver
Buscando seu sinal, apenas mais uma vez, me leve para seu lado, me segure
Ficando na chuva, no escuro, andando na dor, buscando prazer
Buscando seu sinal, eu posso senti-lo, me leve para perto, eu olho para você enquanto sorrio
Ficando na chuva, começou a se mover, andando na dor, mesmo se eu fosse enganado
Buscando seu sinal, tudo bem, me leve para perto, me segure
Créditos: news_jpop, hoshi_shizuku
Nenhum comentário:
Postar um comentário