Diario do Wagahai - Kato Shigeaki - 07/Maio

:Natsu no Kakera - Aqua Timez

 :Zuando no grupo do msn - News BR

:Em casa

Dando continuidade ao diário do Shige... chorei de rir com esse viu!!

Nº13

07.05.2010


Seqüência


Naquele dia, Kato Shigeaki que ainda estava animado pelo drama, foi em direção a casa do Koyama Keiichirou
Antes dele, os amigos, que a Koya-mama deixou entrar, chegaram lá mais cedo pra decorar a sala

Ohh
A casa do Koyama ficou assim
Surpreendentemente limpa!!!
Enquanto olhava em volta, o amigo de antes...
S "Esse é o acessório de hoje! Use isso agora"
Quando abri a sacola que ele me deu.......
algo verde........
esse........
aquele bom em esportes.......

Gachapin
Fantasia de Gachapin.
Do tipo que as meninas de Shibuya usava a muito tempo atrás........

Porque!!? (´Д｀)
Mas é engraçado!! (´∀｀)
Todos em verde, muito animados antes do aniversáriante chegar
É legal!!


É verde!!


.....então, nós desligamos as luzes e esperamos por ele.
Koyama "Tadaima/Cheguei!!"
Esse cara.

Ele diz 'Cheguei' mesmo estando sozinho.............
Kawaiii!! (●´∀｀●)/
Bem, mas ele não estava sozinho!!!
Então, no momento que ele entrou na sala e ligou a luz....
Crackers explodem (aquelas cornetinhas que explodem e saem um monte de tirinhas de papel... ñ lembro o nome)
Todos "Feliz Aniversário"


Koyama paralizado.

Admiração 'mudo'.


De algo jeito, pareceu um filme americano
Os amigos deram 'aquilo' pra um Koyama Keiichirou muito surpreso.
Gachapin.

Já que todos estavam usando!! Ele conseguiu entender imediatamente!!
Koyama vestiu isso sem dizer uma palavra.
Pessoas em verde.
Todos eram um ranger verde.
Depois disso, eles contaram todos os segredos da surpresa e celebramos o aniversário
Ainda em verde.

Assistimos "Troubleman"
Ainda em verde.
Muita vergonha!! (_´Д｀)ノ


Jogamos videogames. 'Ele era uma bomba'
Muito surpreendente!! (_´Д｀)ノ
Ainda em verde.

Fizemos a contagem regressiva.
Muitos parabéns! (_´Д｀)ノ
Rimos do começo ao fim da festa.
Koya-mama, obrigado por ter dado a luz a um amigo tão bom.
Parabéns


Por favor continue sendo uma pessoa amada a partir de agora também!!

Então.
Qual é sua ambição? risada

Preciso saber o q o Koyama respondeu para sua ambição de vida, deve ter sido legal!! T_T
Hontonia Arigatou gozaimasu Koya-mama!!

Créditos: News BR - Vibinha

Diário Member ai - Koyama Keiichiro 07/Maio

:Kimi ga iru kara - Kylle

:O Keii-chan não é a coisa mais fofa?? >_<

:Em casa... cedo hj

Continuação do diário do Keii-chan, aqui a continuação do ultimo post do diário dele q ele fez em duas parte...

2010.05.07 KOYAMA BIRTHDAY

----------------------------------
Continuação do último post

Eu estava em uma situação incapaz de aceitar a realidade, ainda está transbordando a incredulidade (is spacing out right now - não entendi direito)

Ainda havia duas horas para meu aniversário

Comendo e escutando a elaboração desse plano surpresa ao mesmo tempo
(detalhes estão no diário de Shige, "Wagahai wa Shige de Aru")
Eu completamente não sabia que Shige estava em contato com meus amigos
Meu coração está cheio de gratidão
E uma hora antes de meu aniversário

Koyama: Falando nisso, não é hoje a exibição de "Troubleman"? Vamos assistir juntos!
Shige: Huh~~~~~~~ Por favor, não~~~~~
Koyama: Ah, ainda temos tempo! Vamos vê-lo com o episódio da semana passada!
E assim, todos assistiram "Troubleman" juntos
Olhavamos para Shige quando eram suas falas
Afinal, essa deve ser a parte mais embaraçosa para um ator, ne

Tão feliz

Esse momento de serenidade é o melhor também, ne
Então, a contagem regressiva finalmente começou!

5, 4, 3, 2, 1


"Happy Birthday"


Então, o bolo na geladeira aparece
É um presente de Shige
E há o meu rosto nele
(detalhes no diário do Shige, "Wagahai wa Shige de Aru")


Shige, você não está se esforçando demais?.................. Tocado
Justamente quando eu estava imerso nestes momentos tocantes, Shige perguntou algo incrivelmente normal

"Koyama-san, diga-nos qual são seus desejos por ter feito 26 anos!"

Isso é tão estranho
Me deu um branco, eu completamente não consigo lembrar se disse algo então,
Mas tudo foi filmado por uma câmera, então o que eu disse deve ter sido gravado
Então, meus amigos me deram presentes
Eles devem saber que eu tenho ficado em casa jogando vídeo game, então eles me deram um software para meu vídeo game
Esses são de fato meus amigos

Depois de um tempo, o "Troubleman" da semana começou
Koyama: "Nós somos tão sortudos de poder ver o astro em pessoa, ne"
Isso é para devolver o que você perguntou a um tempo atrás
Mas é muito engraçado, esse dorama
Então a hora dos jogos começou!


Tanta diversão a noite toda
Todo mundo:"Koyama, tão forte"
Mas porque eu sou muito forte em jogos, todos encolheram um pouco
Foi nesse momento que todos pensaram que eu realmente ficava em casa o tempo todo apenas para ler e jogar
A sessão de jogos continuou até de manhã
Eu irei aceitar desafios a qualquer hora
Escrevendo esse "Member-Ai" enquanto estou lembrando de meu aniversário

E espero que todos mantenham isso como um segredo, que eu fiquei tão tocado que chorei.
 
 
Keii-chan eh realmente um fofo, queria ter visto a cara de choro dele!! E o Shige eh outro fofo se desdobrando e fazendo tudo bem antecipado com os amigos do Keii-chan pra dar pra ele um mega aniversário!! Mas deve ser sido uma ótima festa *minhas energias positivas chegaram a vc Keii-chan o/*
 
créditos: foxhana
tradução: News BR - viickychan

Tegomass no Hibi - 2 /Parte 2 - Masuda Takahisa 06/Maio

: Ai ai gasa - Tegomass

:Queria tanto ter ido no show deles ç_ç

:casita...

Bem aqui a continuação de Tegomass no Hibi, a parte do Massu em Sapporo (sou soh eu ou esse nome eh engraçado de falar?? =p)

Dia 06 de Maio/2010

Masuda Takahisa

Apresentação de Sapporo!


Konbanma ♥
Recebi a chance de ir para Osaka e Sapporo (^-^)!!
Foi ótimo~ ♥
Eu amo concertos (^-^) ♥
Estou muito feliz ♥
Muito obrigado ♥


Em Sapporo, eu fui jantar com Tegoshi e a equipe (^-^)
Naquela hora, Tegoshi disse que iria tirar uma fotografia para mostrar no MC do concerto
Eu pensei que ele se referia a tirar uma fotografia de todo o pessoal comendo, mas era apenas uma foto do Tegoshi com um grande sorriso... (risos)
E mesmo que eu estivesse sentado na frente de Tegoshi (risos)
Eu ri quando vi aquilo (risos)
Da próxima vez, vamos tirar uma em conjunto

Então nós fomos comer duas porções do Ramen de Sapporo ♥
Tegoshi disse que estava cheio, então ele ficou (risos)
Em Osaka e Sapporo foram os melhores! A comida também foi ótima ♥
Definitivamente irei para lá novamente em breve~
Estou feliz por ter te visto ♥ Muito obrigado por terem vindo ♥

Niigata é o próximo~ ♥


Mesmo em eventos assim, o Massu ainda soh pensa em comida!! xD~
Qntos corações heim!! Eu senti o amor!! ~♥♥♥♥~
Créditos: NewsPi

Tegomass no Hibi - 2 /Parte 1 - Tegoshi Yuya 03/Maio

: ...

: ...

: ... casa

Bem como o Tegomass está em turne novamente (yeiii) então eles estão atualizando o seu blog (yeiii²), aqui vou colocar assim q for possivel todas as atualização do blog!! (yeiii³ - tah parei)
             
Tegoshi Yuya

3.05.2010 (Seg)

Apresentação de Osaka


'Domo Tegoshi Yuya desu'
A turnê começou
Eu não aguento! Eu não aguento! Eu não aguento ~ !
É muita diversão ♪


O primeiro dia foi muito tenso ~
Mas a Banda do Tegomass é a melhor, foi muito divertido ☆
Não tive tempo pra passear em Osaka, mas conseguir comer takoyaki ♪
De noite, todos os membros da banda sairam pra jantar
Estou tão feliz de ter conhecido amigos tão bons.

Agora estou em casa assistindo o show de Osaka, o sorriso de todos é insuperável!!
Ainda assim, é bom sorrir
Tegomass está sorrindo e todos estão sorrindo♪
De algum jeito eu amo esse sentimento!
Tegomass nessa 2ª turnê gostaria de agradecer a todos os fãs e staffs
A partir daqui vamos decolar!!
A todos que vieram pra Osaka! Muito obrigado
Próxima parada Sapporo!!

Só espere e se prepare pra tanta doçura


Eu não aguento, eu não aguento, eu queria ter ido!! ç_ç
Créditos: News BR - Vibinha

Diario do Wagahai - Kato Shigeaki - 04/Maio

:Nada T_T

:Preciso estudar, mas... daqui a pouco

:Em casa

Oi pessoal!! Aqui mais um capitulo na vida de Kato Shigeaki!! O diário está sempre mto legal, adoro ler essas coisas deles...

Wagahai wa Shige de aru
04/05/2010

Como todos sabem, pois Koyama Keiichiro escreveu em seu diário, Kato Shigeaki esteve em sua festa de aniversário

Pensando nisso, já faz meio ano
Quando o Amigo A de Koyama Keiichirou sussurou para Kato Shigeaki "Ano que vem, quero organizar uma grande festa pro Koyama" Tudo começou a partir disto
Você é tão amado pelas pessoas ne (´ Д ｀)
Falava constantemente com os amigos de Koyama Keiichiro desde Março, e ele (Shige) se encontrou com eles duas vezes durante os intervalos de filmagem para o dorama em Abril

De início, a idéia era levar ele pra 'Hakone hot spring' (´∀｀)
Então, decidiram fazer a divisão das tarefas
As tarefas de Kato Shigeaki era...
1) Bolo
2) Balões
3) Cartões SD

As explicações são as próximas...
O bolo preparado tinha a capa de Sakura Girl e o logotipo do News Every, e então, estava escrito em Coreano "Feliz aniversário Koyama Keiichirou!"
E teve inúmeras reuniões e acordos após termos encontrado uma padaria

Em seguida, os balões
Por que era uma decoração de aniversário, os balões foram comprados apenas dois dias antes
Preparado para comprar balões de alumínio na loja de balão, havia vários balões variando a forma tradicional até a forma de macaco, escrito "Feliz aniversário"
E esta era uma loja onde havia este tipo de balões em tudo..........
Isso era embaraçoso Σ(￣□￣;)
É estranho eles serem tão "sonhadores".........
Era difícil dizer ao vendedor "Por favor, me dê este!"............
Mas quando olhou para o celular, sentiu que os amigos dele pediam para comprar aqueles.
Acabou comprando


Falando disso,
É bastante difícil carregá-los, não é?
Desculpe por tê-los deixado dormindo no porta-mala do carro

Em seguida,
Cartão SD
O amigo B queria filmar Koyama Keiichiro em seu aniversário
Por que era uma nova câmera
Esqueceram de comprar o cartão SD
Portanto, este trabalho foi dado a mim
Por que (_´ Д ｀)/
Por que sempre euuuuuu !! !! !! !! !! !! !!
Mas é um evento raro e impossível fazer alguém infeliz
Comprei aquilo


Mais de 10.000 ienes

Tão caro

Pode ser que eles me pediram para comprá-lo por que sabiam que era um pouco caro
Mas então a preparação foi completada assim!!

Em seguida, convidaram todos no dia do aniversário...
Continua

Créditos: do ingles - foxhana
               do portugues - NewsPi

Trouble man Atualizações aqui

TROUBLEMAN

Episódio 1.

Episódio 2.
Episódio 3.

Episódio 4.

Legendas em Portugues, hard sub, MQ

Divirtam-se *_*y


Episódio 5

Legendas em Portugues, softsub.
Informações por favor leia aqui.

Informações do Dorama

No lugar de: Majisuka Gakuen, sextas 24h12

Início: 9 de abril, TV Tokyo
Gênero: Comédia
Música de tema: Be Funky - NEWS
Dirigido por: SABU

Cast:
Kato Shigeaki como Tokuda Kazuo 
Takezai Terunosuke comoOzaki Tokio
Iwasa Mayuko como Ogi Makiko
Nakayama Yuichiro como Kameda Taichi
Riju Go como Tagawa
Kino Hana como Sasaki Tamiko

Sinopse:
Um dia tudo mudou rapidamente, problemas atrás de um homem. Essa bola de neve de problemas acabou se tornando cada vez maior, um por um, pegando todos ao redor.
Um yakuza sendo perseguido por outro yakuza, uma mulher misteriosa que está sendo atacada, um otaku com um certo tipo de “poder”, um assassino que perdeu sua memória e um velho proprietário. Quando todos os pedaços desse quebra-cabeças se juntarem, você terá uma experiência que nunca teve antes. - TV Tokio

Site Oficial: http://www.tv-tokyo.co.jp/troubleman/

Créditos: Dramas Inn; DramaWiki, Newshfan LJ, our hour LJ, news_jpop LJ

Atualização Troubleman Ep2

:Chu chu chu - Tegomass

:Na minha cabeça toca musicas 24h!!

:Em casa

Bem dando continuidade ao processo de tradução de Troubleman, eu realmente estou amando esse dorama e vcs?? Sei q o trabalho esta meio lento, mas sou soh eu q estou fazendo tudo, e fico na dependencia da Daichuki para imbutir as legendas!!
Mas jah chegaram, vou deixar soh o hardsub, caso alguem prefira o soft ou queira me avise q eu te mando.


Espero q continuem com a paciencia q vem mostrando!

Episódio 2 Troubleman: Hardsub

PS.: Alguma de vcs jah chegou a baixar o dorama sem as legendas do ep3?? Eu achei q tinha baixado mas nao terminei de baixar!! E não estou achando mais ç_ç Se algum puder me ajudar seria mto bom!!
Obrigadinha...

Créditos: tradução para ingles Newshfan LJ; Dorama sem legendas Our Hour LJ, legendas em portugues Mimi, ajuda nas legendas Daichuki

Fotos do Show de Tegomass no Ai - Concerto em Osaka

:Pasta - Tegomass

: (...)

:Em casa

Bem aqui algumas fotinhas pra vcs ficarem com agua na boca do show em Osaka do Tegomass... Pra quem ama esses meninos (como eu) eh uma ótima essas fotinhas, se bem q queria estar lah ao vivo neh?!
Ah, pra ver as fotos maiores cliquem em cima, mas a qualidade não está mto boa dessa vez... gomen! =_='

Créditos: News BR

Diario do Wagahai - Kato Shigeaki

:(...)

: Tegomass no Amazonas?? Soh acredito vendo!! *quero ver*

:Em casa, mas nao em meu lar!!

Dia 02 de Maio/2010

Shigeaki Kato


Hoje é um dia depois da celebração de TROUBLEMAN
Só percebi que a filmagem tinha realmente terminado quando a celebração começou
(_´ Д ｀)ノ Tão triste
Festas incluem jogos e atividades, tais como Bingo e tudo
No entanto, desta vez não são pessoas participativas, porém foi ao ar as partes NG
E a coisa agora..........
.......................
Os funcionários que fizeram TROUBLEMAN
O AD e o diretor assistente que atuou no primeiro episódio de TROUBLEMAN
Os atores são tão bons
Diretor SABU é tão grande
Pois
Quando foi encenado era totalmente diferente....
Só quando eu estava pensando nisso, a equipe de repente começou a dançar a música tema de TROUBLEMAN, "Be Funky !! !! !!
Falando disso
Não há movimentos de dança para esta música
O que significa
poderia ser
Que eles fizeram a coreografia por si próprios!! !! !! !! !! !! !! !!
Tão forte
E eles são tão puros...
Os movimentos foram perfeitamente bons para a música
Bem..........
Se o NEWS fosse fazer uma dança para "Be Funky"
Poderíamos usar isto?
(*´ ∀ ｀*)
Kato Shigeaki estava a meio de ser comovido, e então ele foi chamado por um funcionário
"Toku-chan!! Vamos dançar também" e me arrastou para frente
Ok, ok
Eu disse que
nem sabia como os movimentos da dança eram.......
Seria difícil para dançar.......

Aaaaa......


O que fazer???????!!!!!!!!!!!!!!!!


Desnecessário seria dizer, que a atmosfera ficou cada vez mais estranha
Co-atores
Equipe
Diretor SABU
Realmente, muito Obrigado!
Realmente!

Créditos: Retirado totalmente do NewsPi

Tradução Member Ai 554 - Koyama Keiichiro

:Nada ainda... mas to ouvindo sexy back no youtube... ^^

:Vi um video do Pi q vai tirar meu sono (mas nada hentai)

:Em casa...

Konbachiwa...
Bem, por motivos óbvios (meu amor incondicional por ele) então vou começar a colocar o Member Ai, o blog do Keii-chan!! Qndo der eu tb coloco o do Wagahai (o blog do Shige), então hj trago mais um capitulo do Member Ai...

03.05.2010

Love 554


"Estou sem palavras agora"
A melhor surpresa na história dos meus 26º aniversário
Voltando para dia 30 de Abril
Eu gravei o "NEWS EVERY" ao vivo
Depois da filmagem apareceu um grande bolo!!
Todos os staffs celebraram meu aniversário comigo
Pela surpresa, muito obrigado a todos!!
Mesmo depois disso...
Koyama Keiichirou não sabia que haveria outra grande surpresa na sua história depois dessa
"Está meio difícil ~"
Mesmo sendo meu aniversário, fui da estação da Nihon TV pra casa porque tinha que trabalhar no outro dia
Entrei em casa cantarolando uma música
Andei atráves da minha sala como sempre
Mas, algo não estava certo
A razão disso, as luzes ligada na sala desligaram...
"Está tão escuro~ muito escuro~ que medo~"
Foi muito assustar quando abri a porta pra minha sala, e nessa hora as luzes ligaram!!!

"FELIZ ANIVERSÁRIO!!!!!!!!!!!!!!!!"

UUUAAAAAA~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

QUEM!?!? Quem são!?!??! QUEM!?!?!?!?!?!!


Estava em choque que nem consegui fechar a boca
As pessoas que estava ali
Bem, eu não devia disser "ali"
Devia disser, na minha casa
Eram 3 dos meus amigos mais próximos
E seguindo, a melhor surpresa da HISTÓRIA
Tinha mais uma pessoa

Kato Shigeaki


Koyama: "EHHHHHHHHHHHHHH~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

"EHHHHHHHHHHHHHHHH~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"


"Calma ai, Y*&#%^&%$THJGKJGFDS^T%^&#TG@!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"


Nem pude falar direito por causa da grande surpresa

Todos: "Feliz Aniversário!!! YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Não era hora pra YEAH né? (risada)


Koyama Keiichirou tentou entender seus sentimentos por um momentos
Até entender a situação toda
Primeiro
Essa é minha casa, estou certo
Koyama: "Har!!?!!?!?!?! Como vocês conseguiram entrar na minha casa?!"
Amigos: "A mãe do Koyama nos ajudou a abrir a porta "
Oh~ Entendi~

Koyama: "Um minuto, eu entendo 3 dos meus amigos estarem aqui agora, mas quanto ao Shige!!!!! Hoje não era a comemoração do fim do seu drama!?!!?!?!!?!?!"
Shige: "Eu vim direto da comemoração para a casa do Koyama. E, eu trouxe vários balões"

UAAAAAAAAAA~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Na sala, haviam vários balões em forma de corações e animais
Shige que segurou todos os balões pelas cordinhas............ isso é amor né
Shige: "Todos passaram 2 horas decorando"
Nas paredes da minha casa
um banner escrito "HAPPY BIRTHDAY"
E não tenho certeza do porque, mas nas paredes por toda a minha casa
Tinham fotos de mim (risda)

Tudo isso
Me deixaram surpreso desse jeito
Essa foi mesmo a primeira vez!!!!!!

Tô tão feliz

Tô tão feliz

Tô tão feliz

Essa felicidade/Shiawase~

Eu agradeço muito muito a todos vocês
E então começou minha festa surpresa
Tem muito mais muito mais coisa que eu queria contar
Continuação no próximo Member-Ai
"Ah~ I pretty much speechless right now already~"

Créditos: News BR