10/11/2012

[TRAD] NEWS no RING 38 - Kato Shigeaki

Music: Mihari - Ryo Nishikido
Humor: 
Pensamento: 

RING 38
26/09/2012
Kato Shigeaki

『Murasaki』→ki [=roxo]
 
Ki.
 
Kyoto.
 
Outro dia eu fui para Kyoto com um senpai particular para uma série de revista particular que nós fazemos* 


O que nós planejamos fazer, era usar yukatas.

Que luxo.

E então.

Estava chovendo muito.
Ultra chuva.
Chuva louca.

Esse senpai era chamado aparentemente de "garoto ensolarado" no dorama que ele estava gravando até outro dia.

Eh, então é minha culpa!?

Mas depois acabou clareando e nós passeamos em um riquexó**

Dois caras em um riquexó!!

Embaraçoso!

E então foi assim que nossa viagem para Kyoto aconteceu.

Estará no próximo mês na revista particular.
Por favor assista Zubora também.

Ah~, eu me diverti!
 
Kato Shigeaki 『Kyoto』→



Créditos: NinkiNikki, Enshinge


*A revista particular que ele está se referindo é a matéria que ele faz com o Maruyama do Kanjani8 chamada "Girlfriend"
**Riquexó são aqueles carros de duas rodas que são puxados por um animal pequeno ou por um homem, comum em países asiáticos.

Nenhum comentário: